同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ô???ʦ????????????????ü?????????????????ü?????????????Ô???ʦäÞ??????????????äÎ????????????????ü????????????Ô???äÎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ô???ʦ????????????????ü?????????????????ü?????????????Ô???ʦäÞ??????????????äÎ????????????????ü????????????Ô???äÎ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ô???ʦ????????????????ü?????????????????ü?????????????Ô???ʦäÞ??????????????äÎ????????????????ü????????????Ô???äÎ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???ハヲ??????????????????????????????????????????????ヤ???ハヲ葯??????????????萸????????????????????????????ヤ???萸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???ハヲ??????????????????????????????????????????????ヤ???ハヲ葯??????????????萸????????????????????????????ヤ???萸????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???ハヲ??????????????????????????????????????????????ヤ???ハヲ葯??????????????萸????????????????????????????ヤ???萸???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????弗?????????????????????????????????????????????????弗籤??????????????篶???????????????????????????????篶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弗?????????????????????????????????????????????????弗籤??????????????篶???????????????????????????????篶????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????弗?????????????????????????????????????????????????弗籤??????????????篶???????????????????????????????篶???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ʦ????????????????????????????????????????????????????ʦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʦ????????????????????????????????????????????????????ʦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ʦ????????????????????????????????????????????????????ʦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fcaa6e4de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????匿??可????????????????亨????????????????亨????????????匿??可暗??????????????按????????????????亨???????????匿??按????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????匿??可????????????????亨????????????????亨????????????匿??可暗??????????????按????????????????亨???????????匿??按????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????匿??可????????????????亨????????????????亨????????????匿??可暗??????????????按????????????????亨???????????匿??按???????????????????????????? |