同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Òî¨?????Òî¨??¾»ù??????????©????????©?????????©??????Òî¨???????Òî¨???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Òî¨?????Òî¨??¾»ù??????????©????????©?????????©??????Òî¨???????Òî¨????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????メ諶ィ?????メ諶ィ??疾晶??????????自????????自?????????自??????メ諶ィ???????メ諶ィ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????メ諶ィ?????メ諶ィ??疾晶??????????自????????自?????????自??????メ諶ィ???????メ諶ィ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????呷ィ?????呷ィ??セ巐??????????ゥ????????ゥ?????????ゥ??????呷ィ???????呷ィ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????呷ィ?????呷ィ??セ巐??????????ゥ????????ゥ?????????ゥ??????呷ィ???????呷ィ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????杻렓?????杻렓??렱뤋瓣?????????렔????????렔?????????렔??????杻렓???????杻렓???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????杻렓?????杻렓??렱뤋瓣?????????렔????????렔?????????렔??????杻렓???????杻렓????????????????? |