同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Å»???ÄÂ?????Å»???ÄÂ????????????????Å»???ÄÂ?????Å»???ÄÂ??????????????????????????????????????????????????????Å»???ÄÂ?????Å»???ÄÂ????????????????Å»???ÄÂ?????Å»???ÄÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Å»???ÄÂ?????Å»???ÄÂ????????????????Å»???ÄÂ?????Å»???ÄÂ??????????????????????????????????????????????????????Å»???ÄÂ?????Å»???ÄÂ????????????????Å»???ÄÂ?????Å»???ÄÂ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Å»???ÄÂ?????Å»???ÄÂ????????????????Å»???ÄÂ?????Å»???ÄÂ??????????????????????????????????????????????????????Å»???ÄÂ?????Å»???ÄÂ????????????????Å»???ÄÂ?????Å»???ÄÂ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾅｻ???ﾄﾂ?????ﾅｻ???ﾄﾂ????????????????ﾅｻ???ﾄﾂ?????ﾅｻ???ﾄﾂ??????????????????????????????????????????????????????ﾅｻ???ﾄﾂ?????ﾅｻ???ﾄﾂ????????????????ﾅｻ???ﾄﾂ?????ﾅｻ???ﾄﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾅｻ???ﾄﾂ?????ﾅｻ???ﾄﾂ????????????????ﾅｻ???ﾄﾂ?????ﾅｻ???ﾄﾂ??????????????????????????????????????????????????????ﾅｻ???ﾄﾂ?????ﾅｻ???ﾄﾂ????????????????ﾅｻ???ﾄﾂ?????ﾅｻ???ﾄﾂ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾅｻ???ﾄﾂ?????ﾅｻ???ﾄﾂ????????????????ﾅｻ???ﾄﾂ?????ﾅｻ???ﾄﾂ??????????????????????????????????????????????????????ﾅｻ???ﾄﾂ?????ﾅｻ???ﾄﾂ????????????????ﾅｻ???ﾄﾂ?????ﾅｻ???ﾄﾂ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????纏???賃?????纏???賃????????????????纏???賃?????纏???賃??????????????????????????????????????????????????????纏???賃?????纏???賃????????????????纏???賃?????纏???賃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纏???賃?????纏???賃????????????????纏???賃?????纏???賃??????????????????????????????????????????????????????纏???賃?????纏???賃????????????????纏???賃?????纏???賃??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????纏???賃?????纏???賃????????????????纏???賃?????纏???賃??????????????????????????????????????????????????????纏???賃?????纏???賃????????????????纏???賃?????纏???賃?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ż??????????Ż?????????????????????Ż??????????Ż???????????????????????????????????????????????????????????Ż??????????Ż?????????????????????Ż??????????Ż???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ż??????????Ż?????????????????????Ż??????????Ż???????????????????????????????????????????????????????????Ż??????????Ż?????????????????????Ż??????????Ż???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ż??????????Ż?????????????????????Ż??????????Ż???????????????????????????????????????????????????????????Ż??????????Ż?????????????????????Ż??????????Ż??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3fc5bb3f3f3fc4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????탈???컫?????탈???컫????????????????탈???컫?????탈???컫??????????????????????????????????????????????????????탈???컫?????탈???컫????????????????탈???컫?????탈???컫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????탈???컫?????탈???컫????????????????탈???컫?????탈???컫??????????????????????????????????????????????????????탈???컫?????탈???컫????????????????탈???컫?????탈???컫??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????탈???컫?????탈???컫????????????????탈???컫?????탈???컫??????????????????????????????????????????????????????탈???컫?????탈???컫????????????????탈???컫?????탈???컫?????????????????????????????????? |