同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつâތý????????ﾃつâތýﾃつ＞ýﾃつ?δ､ý?????????????????????????ﾃつâތýﾃつ＞ýﾃつ?δ､ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつâތý????????ﾃつâތýﾃつ＞ýﾃつ?δ､ý?????????????????????????ﾃつâތýﾃつ＞ýﾃつ?δ､ý??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつâތý????????ﾃつâތýﾃつ＞ýﾃつ?δ､ý?????????????????????????ﾃつâތýﾃつ＞ýﾃつ?δ､ý??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃ｢ﾃ楪古ｽ????????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃ｢ﾃ楪古ｽﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｼﾂ榲ｽﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｽ?????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃ｢ﾃ楪古ｽﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｼﾂ榲ｽﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃ｢ﾃ楪古ｽ????????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃ｢ﾃ楪古ｽﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｼﾂ榲ｽﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｽ?????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃ｢ﾃ楪古ｽﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｼﾂ榲ｽﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｽ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃ｢ﾃ楪古ｽ????????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃ｢ﾃ楪古ｽﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｼﾂ榲ｽﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｽ?????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃ｢ﾃ楪古ｽﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｼﾂ榲ｽﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｽ??????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?達?造但??箪????????誰他?達?造但??箪誰他?達?造誰村?箪誰他?達?造??卒誰遜造箪?????????????????????????誰他?達?造但??箪誰他?達?造誰村?箪誰他?達?造??卒誰遜造箪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?達?造但??箪????????誰他?達?造但??箪誰他?達?造誰村?箪誰他?達?造??卒誰遜造箪?????????????????????????誰他?達?造但??箪誰他?達?造誰村?箪誰他?達?造??卒誰遜造箪??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????誰他?達?造但??箪????????誰他?達?造但??箪誰他?達?造誰村?箪誰他?達?造??卒誰遜造箪?????????????????????????誰他?達?造但??箪誰他?達?造誰村?箪誰他?達?造??卒誰遜造箪??????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつâތý????????ﾃつâތýﾃつ＞ýﾃつ?δ､ý?????????????????????????ﾃつâތýﾃつ＞ýﾃつ?δ､ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつâތý????????ﾃつâތýﾃつ＞ýﾃつ?δ､ý?????????????????????????ﾃつâތýﾃつ＞ýﾃつ?δ､ý??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつâތý????????ﾃつâތýﾃつ＞ýﾃつ?δ､ý?????????????????????????ﾃつâތýﾃつ＞ýﾃつ?δ､ý??????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3a2c39ec28cc3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bcc29ec3bdc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc38ec2b4c3afc2bdc2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘찾혖짚창횧혣첵????????챦쩐혘찾혖짚창횧혣첵챦쩐혘찾혖짚챦쩌혷첵챦쩐혘찾혖짚?횓쨈챦쩍짚첵?????????????????????????챦쩐혘찾혖짚창횧혣첵챦쩐혘찾혖짚챦쩌혷첵챦쩐혘찾혖짚?횓쨈챦쩍짚첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘찾혖짚창횧혣첵????????챦쩐혘찾혖짚창횧혣첵챦쩐혘찾혖짚챦쩌혷첵챦쩐혘찾혖짚?횓쨈챦쩍짚첵?????????????????????????챦쩐혘찾혖짚창횧혣첵챦쩐혘찾혖짚챦쩌혷첵챦쩐혘찾혖짚?횓쨈챦쩍짚첵??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘찾혖짚창횧혣첵????????챦쩐혘찾혖짚창횧혣첵챦쩐혘찾혖짚챦쩌혷첵챦쩐혘찾혖짚?횓쨈챦쩍짚첵?????????????????????????챦쩐혘찾혖짚창횧혣첵챦쩐혘찾혖짚챦쩌혷첵챦쩐혘찾혖짚?횓쨈챦쩍짚첵??????????????????????????????????????