同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ì¢????????ì¢???ÃÂ?????ì¢?????ì¢?????????????????????????????????????????ì¢????????ì¢???ÃÂ?????ì¢?????ì¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¢????????ì¢???ÃÂ?????ì¢?????ì¢?????????????????????????????????????????ì¢????????ì¢???ÃÂ?????ì¢?????ì¢????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ì¢????????ì¢???ÃÂ?????ì¢?????ì¢?????????????????????????????????????????ì¢????????ì¢???ÃÂ?????ì¢?????ì¢???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????テャツ渉「????????テャツ渉「???テつ?????テャツ渉「?????テャツ渉「?????????????????????????????????????????テャツ渉「????????テャツ渉「???テつ?????テャツ渉「?????テャツ渉「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツ渉「????????テャツ渉「???テつ?????テャツ渉「?????テャツ渉「?????????????????????????????????????????テャツ渉「????????テャツ渉「???テつ?????テャツ渉「?????テャツ渉「????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????テャツ渉「????????テャツ渉「???テつ?????テャツ渉「?????テャツ渉「?????????????????????????????????????????テャツ渉「????????テャツ渉「???テつ?????テャツ渉「?????テャツ渉「???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????狸?蔵????????狸?蔵??????????狸?蔵?????狸?蔵?????????????????????????????????????????狸?蔵????????狸?蔵??????????狸?蔵?????狸?蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸?蔵????????狸?蔵??????????狸?蔵?????狸?蔵?????????????????????????????????????????狸?蔵????????狸?蔵??????????狸?蔵?????狸?蔵????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????狸?蔵????????狸?蔵??????????狸?蔵?????狸?蔵?????????????????????????????????????????狸?蔵????????狸?蔵??????????狸?蔵?????狸?蔵???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????�???????�??�????�????�????????????????????????????????????????�???????�??�????�????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????�??�????�????�????????????????????????????????????????�???????�??�????�????�???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????�???????�??�????�????�????????????????????????????????????????�???????�??�????�????�??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc382c28f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????챙혧짖????????챙혧짖???횂혧?????챙혧짖?????챙혧짖?????????????????????????????????????????챙혧짖????????챙혧짖???횂혧?????챙혧짖?????챙혧짖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혧짖????????챙혧짖???횂혧?????챙혧짖?????챙혧짖?????????????????????????????????????????챙혧짖????????챙혧짖???횂혧?????챙혧짖?????챙혧짖????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????챙혧짖????????챙혧짖???횂혧?????챙혧짖?????챙혧짖?????????????????????????????????????????챙혧짖????????챙혧짖???횂혧?????챙혧짖?????챙혧짖???????????????????????????????????????????????? |