同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ??????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ?????????????????\???????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ??????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ????????????????????????????????????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ??????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ??????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ?????????????????\???????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ??????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ????????????????????????????????????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ??????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ堋????????????????ﾃｫﾂ堋??????????????????ﾃｫﾂ堋????????????????ﾃｫﾂ堋?????????????????\???????????ﾃｫﾂ堋????????????????ﾃｫﾂ堋??????????????????ﾃｫﾂ堋????????????????ﾃｫﾂ堋????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ堋????????????????ﾃｫﾂ堋??????????????????ﾃｫﾂ堋????????????????ﾃｫﾂ堋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ堋????????????????ﾃｫﾂ堋??????????????????ﾃｫﾂ堋????????????????ﾃｫﾂ堋?????????????????\???????????ﾃｫﾂ堋????????????????ﾃｫﾂ堋??????????????????ﾃｫﾂ堋????????????????ﾃｫﾂ堋????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ堋????????????????ﾃｫﾂ堋??????????????????ﾃｫﾂ堋????????????????ﾃｫﾂ堋????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????谷??????????????????谷????????????????????谷??????????????????谷???????????????????\???????????谷??????????????????谷????????????????????谷??????????????????谷??????????????????????????????????????????????????谷??????????????????谷????????????????????谷??????????????????谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????谷??????????????????谷????????????????????谷??????????????????谷???????????????????\???????????谷??????????????????谷????????????????????谷??????????????????谷??????????????????????????????????????????????????谷??????????????????谷????????????????????谷??????????????????谷??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ë????????????????ë??????????????????ë????????????????ë?????????????????\???????????ë????????????????ë??????????????????ë????????????????ë????????????????????????????????????????????????ë????????????????ë??????????????????ë????????????????ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ë????????????????ë??????????????????ë????????????????ë?????????????????\???????????ë????????????????ë??????????????????ë????????????????ë????????????????????????????????????????????????ë????????????????ë??????????????????ë????????????????ë????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ac2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????챘혳혩????????????????챘혳혩??????????????????챘혳혩????????????????챘혳혩?????????????????\???????????챘혳혩????????????????챘혳혩??????????????????챘혳혩????????????????챘혳혩????????????????????????????????????????????????챘혳혩????????????????챘혳혩??????????????????챘혳혩????????????????챘혳혩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????챘혳혩????????????????챘혳혩??????????????????챘혳혩????????????????챘혳혩?????????????????\???????????챘혳혩????????????????챘혳혩??????????????????챘혳혩????????????????챘혳혩????????????????????????????????????????????????챘혳혩????????????????챘혳혩??????????????????챘혳혩????????????????챘혳혩????????????????????????????????????????????????????????? |