同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????è¾?è¢?誰é??å°??????????????è¾?è¢?誰é??å°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾?è¢?誰é??å°??????????????è¾?è¢?誰é??å°?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????è¾?è¢?誰é??å°??????????????è¾?è¢?誰é??å°????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ティツセ?ティツ「?ティツェツーテゥ??テ・ツー??????????????ティツセ?ティツ「?ティツェツーテゥ??テ・ツー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツセ?ティツ「?ティツェツーテゥ??テ・ツー??????????????ティツセ?ティツ「?ティツェツーテゥ??テ・ツー?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ティツセ?ティツ「?ティツェツーテゥ??テ・ツー??????????????ティツセ?ティツ「?ティツェツーテゥ??テ・ツー????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????竪他?竪蔵?竪捉属辿??奪属??????????????竪他?竪蔵?竪捉属辿??奪属?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪他?竪蔵?竪捉属辿??奪属??????????????竪他?竪蔵?竪捉属辿??奪属?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????竪他?竪蔵?竪捉属辿??奪属??????????????竪他?竪蔵?竪捉属辿??奪属????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????è¾?è¢?誰é??å°??????????????è¾?è¢?誰é??å°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾?è¢?誰é??å°??????????????è¾?è¢?誰é??å°?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????è¾?è¢?誰é??å°??????????????è¾?è¢?誰é??å°????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3fc3a8c2a23fc3a8c2aac2b0c3a93f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????챔쩐?챔짖?챔짧째챕??책째??????????????챔쩐?챔짖?챔짧째챕??책째?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쩐?챔짖?챔짧째챕??책째??????????????챔쩐?챔짖?챔짧째챕??책째?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????챔쩐?챔짖?챔짧째챕??책째??????????????챔쩐?챔짖?챔짧째챕??책째????????????????????????????????????????????????????? |