同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????罔遵???????????????篁?罍????羝???級?莪傑??蕷???句?後?????茯??????筝号????罔??篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔遵???????????????篁?罍????羝???級?莪傑??蕷???句?後?????茯??????筝号????罔??篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔遵???????????????篁?罍????羝???級?莪傑??蕷???句?後?????茯??????筝号????罔??篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｽﾂ氾ｩﾂ?ｵ???????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｧﾂｽﾂ????ﾃｧﾂｾﾂ???ﾃｧﾂｴﾂ?ﾃｨﾂ篠ｪﾃ･ﾂつ??ﾃｨﾂ閉ｷ???ﾃ･ﾂ渉･?ﾃ･ﾂｾﾂ?????ﾃｨﾂ個ｯ??????ﾃｧﾂｭﾂ敕･ﾂ渉ｷ????ﾃｧﾂｽﾂ??ﾃｧﾂｯﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｽﾂ氾ｩﾂ?ｵ???????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｧﾂｽﾂ????ﾃｧﾂｾﾂ???ﾃｧﾂｴﾂ?ﾃｨﾂ篠ｪﾃ･ﾂつ??ﾃｨﾂ閉ｷ???ﾃ･ﾂ渉･?ﾃ･ﾂｾﾂ?????ﾃｨﾂ個ｯ??????ﾃｧﾂｭﾂ敕･ﾂ渉ｷ????ﾃｧﾂｽﾂ??ﾃｧﾂｯﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｽﾂ氾ｩﾂ?ｵ???????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｧﾂｽﾂ????ﾃｧﾂｾﾂ???ﾃｧﾂｴﾂ?ﾃｨﾂ篠ｪﾃ･ﾂつ??ﾃｨﾂ閉ｷ???ﾃ･ﾂ渉･?ﾃ･ﾂｾﾂ?????ﾃｨﾂ個ｯ??????ﾃｧﾂｭﾂ敕･ﾂ渉ｷ????ﾃｧﾂｽﾂ??ﾃｧﾂｯﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????巽遜?辿?袖???????????????巽俗??巽遜?????巽他????巽卒??竪?捉奪????竪?揃???奪?促?奪他??????竪?俗??????巽足?奪?揃????巽遜???巽俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽遜?辿?袖???????????????巽俗??巽遜?????巽他????巽卒??竪?捉奪????竪?揃???奪?促?奪他??????竪?俗??????巽足?奪?揃????巽遜???巽俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽遜?辿?袖???????????????巽俗??巽遜?????巽他????巽卒??竪?捉奪????竪?揃???奪?促?奪他??????竪?俗??????巽足?奪?揃????巽遜???巽俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????罔遵???????????????篁?罍????羝???級?莪傑??蕷???句?後?????茯??????筝号????罔??篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔遵???????????????篁?罍????羝???級?莪傑??蕷???句?後?????茯??????筝号????罔??篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔遵???????????????篁?罍????羝???級?莪傑??蕷???句?後?????茯??????筝号????罔??篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc294c3a9c281c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2813fc3a7c2bdc28d3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c28ec2aac3a5c282c2913f3fc3a8c295c2b73f3f3fc3a5c28fc2a53fc3a5c2bec28c3f3f3f3f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc29dc3a5c28fc2b73f3f3f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????챌쩍혬챕혖쨉???????????????챌짱혖?챌쩍혥????챌쩐혶???챌쨈혳?챔혦짧책혗혩??챔혮쨌???책혧짜?책쩐혣?????챔혣짱??????챌짯혶책혧쨌????챌쩍혬??챌짱혖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쩍혬챕혖쨉???????????????챌짱혖?챌쩍혥????챌쩐혶???챌쨈혳?챔혦짧책혗혩??챔혮쨌???책혧짜?책쩐혣?????챔혣짱??????챌짯혶책혧쨌????챌쩍혬??챌짱혖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쩍혬챕혖쨉???????????????챌짱혖?챌쩍혥????챌쩐혶???챌쨈혳?챔혦짧책혗혩??챔혮쨌???책혧짜?책쩐혣?????챔혣짱??????챌짯혶책혧쨌????챌쩍혬??챌짱혖?????????????????????????????????????????????????????????????????????