同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮?????沃곈걶墺듣ぐ餓뺶???????????????????沃곈걶秧끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮?????沃곈걶墺듣ぐ餓뺶???????????????????沃곈걶秧끗???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮?????沃곈걶墺듣ぐ餓뺶???????????????????沃곈걶秧끗???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃｩﾂｦﾂｭ?ﾃ｣ﾂ?静･ﾂｨﾂεｬﾂ陳妥ｫﾂ?ｮ?????ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫﾂ督｣ﾃ｣ﾂ?静ｩﾂ､ﾂ禿ｫﾂｺﾂｶ???????????????????ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃｧﾂｧﾂｧﾃｫﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃｩﾂｦﾂｭ?ﾃ｣ﾂ?静･ﾂｨﾂεｬﾂ陳妥ｫﾂ?ｮ?????ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫﾂ督｣ﾃ｣ﾂ?静ｩﾂ､ﾂ禿ｫﾂｺﾂｶ???????????????????ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃｧﾂｧﾂｧﾃｫﾂ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃｩﾂｦﾂｭ?ﾃ｣ﾂ?静･ﾂｨﾂεｬﾂ陳妥ｫﾂ?ｮ?????ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫﾂ督｣ﾃ｣ﾂ?静ｩﾂ､ﾂ禿ｫﾂｺﾂｶ???????????????????ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃｧﾂｧﾂｧﾃｫﾂ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????脱族?棚続?棚賊其辿側足?達??奪即?狸??谷?速?????脱族?棚続?棚賊其奪蔵尊谷?贈達??辿造?谷尊其???????????????????脱族?棚続?棚賊其巽則則谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱族?棚続?棚賊其辿側足?達??奪即?狸??谷?速?????脱族?棚続?棚賊其奪蔵尊谷?贈達??辿造?谷尊其???????????????????脱族?棚続?棚賊其巽則則谷?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????脱族?棚続?棚賊其辿側足?達??奪即?狸??谷?速?????脱族?棚続?棚賊其奪蔵尊谷?贈達??辿造?谷尊其???????????????????脱族?棚続?棚賊其巽則則谷?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮?????沃곈걶墺듣ぐ餓뺶???????????????????沃곈걶秧끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮?????沃곈걶墺듣ぐ餓뺶???????????????????沃곈걶秧끗???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮?????沃곈걶墺듣ぐ餓뺶???????????????????沃곈걶秧끗???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c2a6c2ad3fc3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c291c3abc287c2ae3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c2a3c3a3c281c290c3a9c2a4c293c3abc2bac2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a7c2a7c2a7c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋챕짝짯?찾혖혨책짢혘챙혪혩챘혝짰?????챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋책짖쨘챘혫짙찾혖혨챕짚혫챘쨘쨋???????????????????챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋챌짠짠챘혖혰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋챕짝짯?찾혖혨책짢혘챙혪혩챘혝짰?????챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋책짖쨘챘혫짙찾혖혨챕짚혫챘쨘쨋???????????????????챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋챌짠짠챘혖혰???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋챕짝짯?찾혖혨책짢혘챙혪혩챘혝짰?????챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋책짖쨘챘혫짙찾혖혨챕짚혫챘쨘쨋???????????????????챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋챌짠짠챘혖혰???????????????????????????