同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????壤???壤?榮??壤???壤???壤?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤???壤?榮??壤???壤???壤?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤???壤?榮??壤???壤???壤?�????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ」ツ、???テ・ツ」ツ、?テヲツヲツョ??テ・ツ」ツ、???テ・ツ」ツ、???テ・ツ」ツ、?テ・ツィツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ」ツ、???テ・ツ」ツ、?テヲツヲツョ??テ・ツ」ツ、???テ・ツ」ツ、???テ・ツ」ツ、?テ・ツィツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ」ツ、???テ・ツ」ツ、?テヲツヲツョ??テ・ツ」ツ、???テ・ツ」ツ、???テ・ツ」ツ、?テ・ツィツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????奪贈造???奪贈造?脱側速??奪贈造???奪贈造???奪贈造?奪即???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪贈造???奪贈造?脱側速??奪贈造???奪贈造???奪贈造?奪即???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪贈造???奪贈造?脱側速??奪贈造???奪贈造???奪贈造?奪即??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????壤???壤?榮??壤???壤???壤?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤???壤?榮??壤???壤???壤?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤???壤?榮??壤???壤???壤?�????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a6c2a6c2ae3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43f3f3fc3a5c2a3c2a43fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????책짙짚???책짙짚?챈짝짰??책짙짚???책짙짚???책짙짚?책짢혘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짙짚???책짙짚?챈짝짰??책짙짚???책짙짚???책짙짚?책짢혘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짙짚???책짙짚?챈짝짰??책짙짚???책짙짚???책짙짚?책짢혘?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |