同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????äTÂè?æÂ?äTÂèÂG?ÂÃ¥ÂUå²????????????????????äTÂè?æÂ?äTÂèÂG?ÂÃ¥ÂUå²??????????????äTÂè?æÂ?äTÂèÂG?ÂÃ¥ÂUå²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äTÂè?æÂ?äTÂèÂG?ÂÃ¥ÂUå²????????????????????äTÂè?æÂ?äTÂèÂG?ÂÃ¥ÂUå²??????????????äTÂè?æÂ?äTÂèÂG?ÂÃ¥ÂUå²?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????äTÂè?æÂ?äTÂèÂG?ÂÃ¥ÂUå²????????????????????äTÂè?æÂ?äTÂèÂG?ÂÃ¥ÂUå²??????????????äTÂè?æÂ?äTÂèÂG?ÂÃ¥ÂUå²????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????テ、Tツ凝ィ?テヲツ?テ、Tツ凝ィツ隈?ツ甘・ツ偽テ・ツイ????????????????????テ、Tツ凝ィ?テヲツ?テ、Tツ凝ィツ隈?ツ甘・ツ偽テ・ツイ??????????????テ、Tツ凝ィ?テヲツ?テ、Tツ凝ィツ隈?ツ甘・ツ偽テ・ツイ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、Tツ凝ィ?テヲツ?テ、Tツ凝ィツ隈?ツ甘・ツ偽テ・ツイ????????????????????テ、Tツ凝ィ?テヲツ?テ、Tツ凝ィツ隈?ツ甘・ツ偽テ・ツイ??????????????テ、Tツ凝ィ?テヲツ?テ、Tツ凝ィツ隈?ツ甘・ツ偽テ・ツイ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????テ、Tツ凝ィ?テヲツ?テ、Tツ凝ィツ隈?ツ甘・ツ偽テ・ツイ????????????????????テ、Tツ凝ィ?テヲツ?テ、Tツ凝ィツ隈?ツ甘・ツ偽テ・ツイ??????????????テ、Tツ凝ィ?テヲツ?テ、Tツ凝ィツ隈?ツ甘・ツ偽テ・ツイ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????辰T?竪?脱??辰T?竪?G??奪?U奪族????????????????????辰T?竪?脱??辰T?竪?G??奪?U奪族??????????????辰T?竪?脱??辰T?竪?G??奪?U奪族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰T?竪?脱??辰T?竪?G??奪?U奪族????????????????????辰T?竪?脱??辰T?竪?G??奪?U奪族??????????????辰T?竪?脱??辰T?竪?G??奪?U奪族?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????辰T?竪?脱??辰T?竪?G??奪?U奪族????????????????????辰T?竪?脱??辰T?竪?G??奪?U奪族??????????????辰T?竪?脱??辰T?竪?G??奪?U奪族????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????äTè?æ?äTèG?åUå²????????????????????äTè?æ?äTèG?åUå²??????????????äTè?æ?äTèG?åUå²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äTè?æ?äTèG?åUå²????????????????????äTè?æ?äTèG?åUå²??????????????äTè?æ?äTèG?åUå²?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????äTè?æ?äTèG?åUå²????????????????????äTè?æ?äTèG?åUå²??????????????äTè?æ?äTèG?åUå²????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a83fc3a6c2873fc3a454c28bc3a8c28c473fc28ac3a5c28b55c3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????채T혢챔?챈혝?채T혢챔혣G?혡책혢U책짼????????????????????채T혢챔?챈혝?채T혢챔혣G?혡책혢U책짼??????????????채T혢챔?챈혝?채T혢챔혣G?혡책혢U책짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채T혢챔?챈혝?채T혢챔혣G?혡책혢U책짼????????????????????채T혢챔?챈혝?채T혢챔혣G?혡책혢U책짼??????????????채T혢챔?챈혝?채T혢챔혣G?혡책혢U책짼?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????채T혢챔?챈혝?채T혢챔혣G?혡책혢U책짼????????????????????채T혢챔?챈혝?채T혢챔혣G?혡책혢U책짼??????????????채T혢챔?챈혝?채T혢챔혣G?혡책혢U책짼????????????????? |