同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ã�????ã�?????ã�????ò¹??????ã�????ã�?????????ã�????ã�?????????????????ã�????ã�????????????ã�????ò¹?ã�ã�????ã�???????????ã�????ã�?????????ã�????ã�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã�????ã�?????ã�????ò¹??????ã�????ã�?????????ã�????ã�?????????????????ã�????ã�????????????ã�????ò¹?ã�ã�????ã�???????????ã�????ã�?????????ã�????ã�?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ã�????ã�?????ã�????ò¹??????ã�????ã�?????????ã�????ã�?????????????????ã�????ã�????????????ã�????ò¹?ã�ã�????ã�???????????ã�????ã�?????????ã�????ã�????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????テ」テ?????テ」テ??????テ」テ?????テイツケ??????テ」テ?????テ」テ??????????テ」テ?????テ」テ??????????????????テ」テ?????テ」テ?????????????テ」テ?????テイツケ?テ」テ?テ」テ?????テ」テ????????????テ」テ?????テ」テ??????????テ」テ?????テ」テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」テ?????テ」テ??????テ」テ?????テイツケ??????テ」テ?????テ」テ??????????テ」テ?????テ」テ??????????????????テ」テ?????テ」テ?????????????テ」テ?????テイツケ?テ」テ?テ」テ?????テ」テ????????????テ」テ?????テ」テ??????????テ」テ?????テ」テ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????テ」テ?????テ」テ??????テ」テ?????テイツケ??????テ」テ?????テ」テ??????????テ」テ?????テ」テ??????????????????テ」テ?????テ」テ?????????????テ」テ?????テイツケ?テ」テ?テ」テ?????テ」テ????????????テ」テ?????テ」テ??????????テ」テ?????テ」テ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????達??????達???????達??????嘆孫??????達??????達???????????達??????達???????????????????達??????達??????????????達??????嘆孫?達??達??????達?????????????達??????達???????????達??????達???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達??????達???????達??????嘆孫??????達??????達???????????達??????達???????????????????達??????達??????????????達??????嘆孫?達??達??????達?????????????達??????達???????????達??????達???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????達??????達???????達??????嘆孫??????達??????達???????????達??????達???????????????????達??????達??????????????達??????嘆孫?達??達??????達?????????????達??????達???????????達??????達??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ãÃ?????ãÃ??????ãÃ?????ò¹??????ãÃ?????ãÃ??????????ãÃ?????ãÃ??????????????????ãÃ?????ãÃ?????????????ãÃ?????ò¹?ãÃ?ãÃ?????ãÃ????????????ãÃ?????ãÃ??????????ãÃ?????ãÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÃ?????ãÃ??????ãÃ?????ò¹??????ãÃ?????ãÃ??????????ãÃ?????ãÃ??????????????????ãÃ?????ãÃ?????????????ãÃ?????ò¹?ãÃ?ãÃ?????ãÃ????????????ãÃ?????ãÃ??????????ãÃ?????ãÃ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ãÃ?????ãÃ??????ãÃ?????ò¹??????ãÃ?????ãÃ??????????ãÃ?????ãÃ??????????????????ãÃ?????ãÃ?????????????ãÃ?????ò¹?ãÃ?ãÃ?????ãÃ????????????ãÃ?????ãÃ??????????ãÃ?????ãÃ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3b2c2b93fc3a3c3833fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3fc3a3c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????찾횄?????찾횄??????찾횄?????챵쨔??????찾횄?????찾횄??????????찾횄?????찾횄??????????????????찾횄?????찾횄?????????????찾횄?????챵쨔?찾횄?찾횄?????찾횄????????????찾횄?????찾횄??????????찾횄?????찾횄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾횄?????찾횄??????찾횄?????챵쨔??????찾횄?????찾횄??????????찾횄?????찾횄??????????????????찾횄?????찾횄?????????????찾횄?????챵쨔?찾횄?찾횄?????찾횄????????????찾횄?????찾횄??????????찾횄?????찾횄??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????찾횄?????찾횄??????찾횄?????챵쨔??????찾횄?????찾횄??????????찾횄?????찾횄??????????????????찾횄?????찾횄?????????????찾횄?????챵쨔?찾횄?찾횄?????찾횄????????????찾횄?????찾횄??????????찾횄?????찾횄?????????????????????? |