同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2e8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2e8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????áÃ????Å???áó??????????áÃ????Å???áó?????????????ä?????????????????????????òè¹??????????????ä??????áÃ????Å???áó????????????????ä?????????áÃ????Å???áó??????áÃ????Å???áó??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????áÃ????Å???áó??????????áÃ????Å???áó?????????????ä?????????????????????????òè¹??????????????ä??????áÃ????Å???áó????????????????ä?????????áÃ????Å???áó??????áÃ????Å???áó?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2e8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2e8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ????ﾅ???ﾃ｡ﾃｳ??????????ﾃ｡ﾃ????ﾅ???ﾃ｡ﾃｳ?????????????ﾃ､?????????????????????????ﾃｲ雹??????????????ﾃ､??????ﾃ｡ﾃ????ﾅ???ﾃ｡ﾃｳ????????????????ﾃ､?????????ﾃ｡ﾃ????ﾅ???ﾃ｡ﾃｳ??????ﾃ｡ﾃ????ﾅ???ﾃ｡ﾃｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ????ﾅ???ﾃ｡ﾃｳ??????????ﾃ｡ﾃ????ﾅ???ﾃ｡ﾃｳ?????????????ﾃ､?????????????????????????ﾃｲ雹??????????????ﾃ､??????ﾃ｡ﾃ????ﾅ???ﾃ｡ﾃｳ????????????????ﾃ､?????????ﾃ｡ﾃ????ﾅ???ﾃ｡ﾃｳ??????ﾃ｡ﾃ????ﾅ???ﾃ｡ﾃｳ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2e8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2e8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????叩?????????叩坦??????????叩?????????叩坦?????????????辰?????????????????????????嘆莵???????????????辰??????叩?????????叩坦????????????????辰?????????叩?????????叩坦??????叩?????????叩坦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????叩?????????叩坦??????????叩?????????叩坦?????????????辰?????????????????????????嘆莵???????????????辰??????叩?????????叩坦????????????????辰?????????叩?????????叩坦??????叩?????????叩坦?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2e8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2e8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????áË????Ő???áó??????????áË????Ő???áó?????????????ä?????????????????????????ò蹉??????????????ä??????áË????Ő???áó????????????????ä?????????áË????Ő???áó??????áË????Ő???áó??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????áË????Ő???áó??????????áË????Ő???áó?????????????ä?????????????????????????ò蹉??????????????ä??????áË????Ő???áó????????????????ä?????????áË????Ő???áó??????áË????Ő???áó?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2e8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2e8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc5903f3f3fc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????찼횏????흶???찼처??????????찼횏????흶???찼처?????????????채?????????????????????????챵癰덢?????????????채??????찼횏????흶???찼처????????????????채?????????찼횏????흶???찼처??????찼횏????흶???찼처??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????찼횏????흶???찼처??????????찼횏????흶???찼처?????????????채?????????????????????????챵癰덢?????????????채??????찼횏????흶???찼처????????????????채?????????찼횏????흶???찼처??????찼횏????흶???찼처?????????????????????????????????????????????? |