同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ãäù«?????????????????????Ãäù«??????????????Ãäù«???????????????Ãäù«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãäù«?????????????????????Ãäù«??????????????Ãäù«???????????????Ãäù«???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ãäù«?????????????????????Ãäù«??????????????Ãäù«???????????????Ãäù«??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????テ佚、テケツォ?????????????????????テ佚、テケツォ??????????????テ佚、テケツォ???????????????テ佚、テケツォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ佚、テケツォ?????????????????????テ佚、テケツォ??????????????テ佚、テケツォ???????????????テ佚、テケツォ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????テ佚、テケツォ?????????????????????テ佚、テケツォ??????????????テ佚、テケツォ???????????????テ佚、テケツォ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????辰湛束??????????????????????辰湛束???????????????辰湛束????????????????辰湛束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰湛束??????????????????????辰湛束???????????????辰湛束????????????????辰湛束???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????辰湛束??????????????????????辰湛束???????????????辰湛束????????????????辰湛束??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Øäù«?????????????????????Øäù«??????????????Øäù«???????????????Øäù«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Øäù«?????????????????????Øäù«??????????????Øäù«???????????????Øäù«???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Øäù«?????????????????????Øäù«??????????????Øäù«???????????????Øäù«??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3a4c3b9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????횠채첫짬?????????????????????횠채첫짬??????????????횠채첫짬???????????????횠채첫짬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횠채첫짬?????????????????????횠채첫짬??????????????횠채첫짬???????????????횠채첫짬???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????횠채첫짬?????????????????????횠채첫짬??????????????횠채첫짬???????????????횠채첫짬??????????????????? |