同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ?pÃÃ?p?????????????ÃÃ?pÃÃ?p????????\???????????ÃÃ?pÃÃ?p???????????????????????????????????????????ÃÃ?pÃÃ?p???????????????????ÃÃ?pÃÃ?p?????????????ÃÃ?pÃÃ?p??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ?pÃÃ?p?????????????ÃÃ?pÃÃ?p????????\???????????ÃÃ?pÃÃ?p???????????????????????????????????????????ÃÃ?pÃÃ?p???????????????????ÃÃ?pÃÃ?p?????????????ÃÃ?pÃÃ?p?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????テ禿?pテ禿?p?????????????テ禿?pテ禿?p????????\???????????テ禿?pテ禿?p???????????????????????????????????????????テ禿?pテ禿?p???????????????????テ禿?pテ禿?p?????????????テ禿?pテ禿?p??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????テ禿?pテ禿?p?????????????テ禿?pテ禿?p????????\???????????テ禿?pテ禿?p???????????????????????????????????????????テ禿?pテ禿?p???????????????????テ禿?pテ禿?p?????????????テ禿?pテ禿?p?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????p???p????????????????p???p????????\??????????????p???p??????????????????????????????????????????????p???p??????????????????????p???p????????????????p???p??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????p???p????????????????p???p????????\??????????????p???p??????????????????????????????????????????????p???p??????????????????????p???p????????????????p???p?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ÓÃ?pÓÃ?p?????????????ÓÃ?pÓÃ?p????????\???????????ÓÃ?pÓÃ?p???????????????????????????????????????????ÓÃ?pÓÃ?p???????????????????ÓÃ?pÓÃ?p?????????????ÓÃ?pÓÃ?p??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ÓÃ?pÓÃ?p?????????????ÓÃ?pÓÃ?p????????\???????????ÓÃ?pÓÃ?p???????????????????????????????????????????ÓÃ?pÓÃ?p???????????????????ÓÃ?pÓÃ?p?????????????ÓÃ?pÓÃ?p?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3833f70c393c3833f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????횙횄?p횙횄?p?????????????횙횄?p횙횄?p????????\???????????횙횄?p횙횄?p???????????????????????????????????????????횙횄?p횙횄?p???????????????????횙횄?p횙횄?p?????????????횙횄?p횙횄?p??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????횙횄?p횙횄?p?????????????횙횄?p횙횄?p????????\???????????횙횄?p횙횄?p???????????????????????????????????????????횙횄?p횙횄?p???????????????????횙횄?p횙횄?p?????????????횙횄?p횙횄?p?????????????????????????????????????????? |