ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ?ÂÂ°????????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ?ÂÂ°???????????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ?ÂÂ°?????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¬?ÂÂ±?Â°Ã¯??????????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¬?ÂÂ¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ?ÂÂ°????????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ?ÂÂ°???????????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ?ÂÂ°?????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¬?ÂÂ±?Â°Ã¯??????????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¬?ÂÂ¬???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ?ÂÂ°????????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ?ÂÂ°???????????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ?ÂÂ°?????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¬?ÂÂ±?Â°Ã¯??????????????????ÃÃ®ÂÂ§ÂÂ¬?ÂÂ¬???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｰ????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｰ???????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｰ?????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｱ?ﾂｰﾃｯ??????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｰ????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｰ???????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｰ?????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｱ?ﾂｰﾃｯ??????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｬ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｰ????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｰ???????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｭ?ﾂ篠ｰ?????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｱ?ﾂｰﾃｯ??????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｬ???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????樽?則?足??属?????????????????樽?則?足??属????????????????????樽?則?足??属??????????????樽?則?測??賊?属誰???????????????????樽?則?測??測????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽?則?足??属?????????????????樽?則?足??属????????????????????樽?則?足??属??????????????樽?則?測??賊?属誰???????????????????樽?則?測??測???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????樽?則?足??属?????????????????樽?則?足??属????????????????????樽?則?足??属??????????????樽?則?測??賊?属誰???????????????????樽?則?測??測???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????Êî§?°????????????????Êî§?°???????????????????Êî§?°?????????????Êî§¬?±?°ï??????????????????Êî§¬?¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Êî§?°????????????????Êî§?°???????????????????Êî§?°?????????????Êî§¬?±?°ï??????????????????Êî§¬?¬???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Êî§?°????????????????Êî§?°???????????????????Êî§?°?????????????Êî§¬?±?°ï??????????????????Êî§¬?¬???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ad3fc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2b13fc2b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3aec28ec2a7c28ec2ac3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????횎챤혦짠혦짯?혦째????????????????횎챤혦짠혦짯?혦째???????????????????횎챤혦짠혦짯?혦째?????????????횎챤혦짠혦짭?혦짹?째챦??????????????????횎챤혦짠혦짭?혦짭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횎챤혦짠혦짯?혦째????????????????횎챤혦짠혦짯?혦째???????????????????횎챤혦짠혦짯?혦째?????????????횎챤혦짠혦짭?혦짹?째챦??????????????????횎챤혦짠혦짭?혦짭???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????횎챤혦짠혦짯?혦째????????????????횎챤혦짠혦짯?혦째???????????????????횎챤혦짠혦짯?혦째?????????????횎챤혦짠혦짭?혦짹?째챦??????????????????횎챤혦짠혦짭?혦짭???????????????????????????????