同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????茱??茱???????茱??綣?????茱??綣??????????茱??茱???????茱??綣?????茱??綣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??茱???????茱??綣?????茱??綣??????????茱??茱???????茱??綣?????茱??綣??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????茱??茱???????茱??綣?????茱??綣??????????茱??茱???????茱??綣?????茱??綣??????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｨﾃつ古つｱ???????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｧﾃつｶﾃつ｣?????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｧﾃつｶﾃつ｣??????????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｨﾃつ古つｱ???????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｧﾃつｶﾃつ｣?????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｧﾃつｶﾃつ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｨﾃつ古つｱ???????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｧﾃつｶﾃつ｣?????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｧﾃつｶﾃつ｣??????????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｨﾃつ古つｱ???????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｧﾃつｶﾃつ｣?????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｧﾃつｶﾃつ｣??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｨﾃつ古つｱ???????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｧﾃつｶﾃつ｣?????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｧﾃつｶﾃつ｣??????????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｨﾃつ古つｱ???????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｧﾃつｶﾃつ｣?????ﾃδｨﾃつ古つｱ??ﾃδｧﾃつｶﾃつ｣??????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????即???賊???即???賊????????即???賊???則?其?贈??????即???賊???則?其?贈???????????即???賊???即???賊????????即???賊???則?其?贈??????即???賊???則?其?贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???賊???即???賊????????即???賊???則?其?贈??????即???賊???則?其?贈???????????即???賊???即???賊????????即???賊???則?其?贈??????即???賊???則?其?贈??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????即???賊???即???賊????????即???賊???則?其?贈??????即???賊???則?其?贈???????????即???賊???即???賊????????即???賊???則?其?贈??????即???賊???則?其?贈??????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????茱??茱???????茱??綣?????茱??綣??????????茱??茱???????茱??綣?????茱??綣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??茱???????茱??綣?????茱??綣??????????茱??茱???????茱??綣?????茱??綣??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????茱??茱???????茱??綣?????茱??綣??????????茱??茱???????茱??綣?????茱??綣??????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3fc383c2a8c382c28cc382c2b13f3fc383c2a7c382c2b6c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂혣횂짹??횄짢횂혣횂짹???????횄짢횂혣횂짹??횄짠횂쨋횂짙?????횄짢횂혣횂짹??횄짠횂쨋횂짙??????????횄짢횂혣횂짹??횄짢횂혣횂짹???????횄짢횂혣횂짹??횄짠횂쨋횂짙?????횄짢횂혣횂짹??횄짠횂쨋횂짙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂혣횂짹??횄짢횂혣횂짹???????횄짢횂혣횂짹??횄짠횂쨋횂짙?????횄짢횂혣횂짹??횄짠횂쨋횂짙??????????횄짢횂혣횂짹??횄짢횂혣횂짹???????횄짢횂혣횂짹??횄짠횂쨋횂짙?????횄짢횂혣횂짹??횄짠횂쨋횂짙??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂혣횂짹??횄짢횂혣횂짹???????횄짢횂혣횂짹??횄짠횂쨋횂짙?????횄짢횂혣횂짹??횄짠횂쨋횂짙??????????횄짢횂혣횂짹??횄짢횂혣횂짹???????횄짢횂혣횂짹??횄짠횂쨋횂짙?????횄짢횂혣횂짹??횄짠횂쨋횂짙??????????????????????????????????