同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????也₃掠욆꽦??娃볻秧묦娃볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也₃掠욆꽦??娃볻秧묦娃볻?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????也₃掠욆꽦??娃볻秧묦娃볻?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ､ﾃつｹﾃつ淌δ｢ﾃつづつεδｯﾃつ･ﾃつｵﾃδｬﾃつ堙つ?δｪﾃつｽﾃつｦ??ﾃδ･ﾃつｨﾃつεδｫﾃつｳﾃつｻﾃδｧﾃつｧﾃつｧﾃδｫﾃつｬﾃつｦﾃδ･ﾃつｨﾃつεδｫﾃつｳﾃつｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ､ﾃつｹﾃつ淌δ｢ﾃつづつεδｯﾃつ･ﾃつｵﾃδｬﾃつ堙つ?δｪﾃつｽﾃつｦ??ﾃδ･ﾃつｨﾃつεδｫﾃつｳﾃつｻﾃδｧﾃつｧﾃつｧﾃδｫﾃつｬﾃつｦﾃδ･ﾃつｨﾃつεδｫﾃつｳﾃつｻ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ､ﾃつｹﾃつ淌δ｢ﾃつづつεδｯﾃつ･ﾃつｵﾃδｬﾃつ堙つ?δｪﾃつｽﾃつｦ??ﾃδ･ﾃつｨﾃつεδｫﾃつｳﾃつｻﾃδｧﾃつｧﾃつｧﾃδｫﾃつｬﾃつｦﾃδ･ﾃつｨﾃつεδｫﾃつｳﾃつｻ?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????造?孫???蔵?????俗?促?袖?測?????捉?遜?側???促?即???束?続?損?則?則?則?束?測?側?促?即???束?続?損??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?孫???蔵?????俗?促?袖?測?????捉?遜?側???促?即???束?続?損?則?則?則?束?測?側?促?即???束?続?損?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????造?孫???蔵?????俗?促?袖?測?????捉?遜?側???促?即???束?続?損?則?則?則?束?測?側?促?即???束?続?損?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????也₃掠욆꽦??娃볻秧묦娃볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也₃掠욆꽦??娃볻秧묦娃볻?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????也₃掠욆꽦??娃볻秧묦娃볻?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b9c382c29fc383c2a2c382c282c382c283c383c2afc382c2a5c382c2b5c383c2acc382c29ac382c286c383c2aac382c2bdc382c2a63f3fc383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bbc383c2a7c382c2a7c382c2a7c383c2abc382c2acc382c2a6c383c2a5c382c2a8c382c283c383c2abc382c2b3c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????횄짚횂쨔횂혺횄짖횂혗횂혘횄짱횂짜횂쨉횄짭횂혳횂혛횄짧횂쩍횂짝??횄짜횂짢횂혘횄짬횂쨀횂쨩횄짠횂짠횂짠횄짬횂짭횂짝횄짜횂짢횂혘횄짬횂쨀횂쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짚횂쨔횂혺횄짖횂혗횂혘횄짱횂짜횂쨉횄짭횂혳횂혛횄짧횂쩍횂짝??횄짜횂짢횂혘횄짬횂쨀횂쨩횄짠횂짠횂짠횄짬횂짭횂짝횄짜횂짢횂혘횄짬횂쨀횂쨩?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????횄짚횂쨔횂혺횄짖횂혗횂혘횄짱횂짜횂쨉횄짭횂혳횂혛횄짧횂쩍횂짝??횄짜횂짢횂혘횄짬횂쨀횂쨩횄짠횂짠횂짠횄짬횂짭횂짝횄짜횂짢횂혘횄짬횂쨀횂쨩?????????????????????????????????????????????????????????????