同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b43f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a23f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b43f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a23f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????�¢?�´???�¢?�®????????�©??????�©???????�©??????�¢??????�¢?�????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????�¢?�´???�¢?�®????????�©??????�©???????�©??????�¢??????�¢?�?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b43f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a23f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b43f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a23f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｴ???ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｮ????????ﾃ?ﾂｩ??????ﾃ?ﾂｩ???????ﾃ?ﾂｩ??????ﾃ?ﾂ｢??????ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｴ???ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｮ????????ﾃ?ﾂｩ??????ﾃ?ﾂｩ???????ﾃ?ﾂｩ??????ﾃ?ﾂ｢??????ﾃ?ﾂ｢?ﾃ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b43f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a23f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b43f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a23f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???卒?????蔵???速??????????息????????息?????????息????????蔵????????蔵???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???卒?????蔵???速??????????息????????息?????????息????????蔵????????蔵????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b43f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a23f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b43f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a23f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Â?¢?Â?´???Â?¢?Â?®????????Â?©??????Â?©???????Â?©??????Â?¢??????Â?¢?Â?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Â?¢?Â?´???Â?¢?Â?®????????Â?©??????Â?©???????Â?©??????Â?¢??????Â?¢?Â??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b43f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a23f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b43f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a93f3f3f3f3f3fc3823fc2a23f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????횂?짖?횂?쨈???횂?짖?횂?짰????????횂?짤??????횂?짤???????횂?짤??????횂?짖??????횂?짖?횂?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????횂?짖?횂?쨈???횂?짖?횂?짰????????횂?짤??????횂?짤???????횂?짤??????횂?짖??????횂?짖?횂??????????????? |