同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¾°æ??????¾°L??????????????????¾°L????¾°æ?????ª??¾°L??????????????????¾°æ??????¾°L??????????????????¾°L????¾°æ?????ª??¾°L?????????????¾°æ??????¾°L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾°æ??????¾°L??????????????????¾°L????¾°æ?????ª??¾°L??????????????????¾°æ??????¾°L??????????????????¾°L????¾°æ?????ª??¾°L?????????????¾°æ??????¾°L?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¾°æ??????¾°L??????????????????¾°L????¾°æ?????ª??¾°L??????????????????¾°æ??????¾°L??????????????????¾°L????¾°æ?????ª??¾°L?????????????¾°æ??????¾°L????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｰﾃｦ??????ﾂｾﾂｰL??????????????????ﾂｾﾂｰL????ﾂｾﾂｰﾃｦ?????ﾂｪ??ﾂｾﾂｰL??????????????????ﾂｾﾂｰﾃｦ??????ﾂｾﾂｰL??????????????????ﾂｾﾂｰL????ﾂｾﾂｰﾃｦ?????ﾂｪ??ﾂｾﾂｰL?????????????ﾂｾﾂｰﾃｦ??????ﾂｾﾂｰL?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｰﾃｦ??????ﾂｾﾂｰL??????????????????ﾂｾﾂｰL????ﾂｾﾂｰﾃｦ?????ﾂｪ??ﾂｾﾂｰL??????????????????ﾂｾﾂｰﾃｦ??????ﾂｾﾂｰL??????????????????ﾂｾﾂｰL????ﾂｾﾂｰﾃｦ?????ﾂｪ??ﾂｾﾂｰL?????????????ﾂｾﾂｰﾃｦ??????ﾂｾﾂｰL?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｰﾃｦ??????ﾂｾﾂｰL??????????????????ﾂｾﾂｰL????ﾂｾﾂｰﾃｦ?????ﾂｪ??ﾂｾﾂｰL??????????????????ﾂｾﾂｰﾃｦ??????ﾂｾﾂｰL??????????????????ﾂｾﾂｰL????ﾂｾﾂｰﾃｦ?????ﾂｪ??ﾂｾﾂｰL?????????????ﾂｾﾂｰﾃｦ??????ﾂｾﾂｰL????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????他属脱??????他属L??????????????????他属L????他属脱?????捉??他属L??????????????????他属脱??????他属L??????????????????他属L????他属脱?????捉??他属L?????????????他属脱??????他属L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他属脱??????他属L??????????????????他属L????他属脱?????捉??他属L??????????????????他属脱??????他属L??????????????????他属L????他属脱?????捉??他属L?????????????他属脱??????他属L?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????他属脱??????他属L??????????????????他属L????他属脱?????捉??他属L??????????????????他属脱??????他属L??????????????????他属L????他属脱?????捉??他属L?????????????他属脱??????他属L????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¾°æ??????¾°L??????????????????¾°L????¾°æ?????ª??¾°L??????????????????¾°æ??????¾°L??????????????????¾°L????¾°æ?????ª??¾°L?????????????¾°æ??????¾°L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾°æ??????¾°L??????????????????¾°L????¾°æ?????ª??¾°L??????????????????¾°æ??????¾°L??????????????????¾°L????¾°æ?????ª??¾°L?????????????¾°æ??????¾°L?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¾°æ??????¾°L??????????????????¾°L????¾°æ?????ª??¾°L??????????????????¾°æ??????¾°L??????????????????¾°L????¾°æ?????ª??¾°L?????????????¾°æ??????¾°L????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3fc2aa3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b0c3a63f3f3f3f3f3fc2bec2b04c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????쩐째챈??????쩐째L??????????????????쩐째L????쩐째챈?????짧??쩐째L??????????????????쩐째챈??????쩐째L??????????????????쩐째L????쩐째챈?????짧??쩐째L?????????????쩐째챈??????쩐째L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐째챈??????쩐째L??????????????????쩐째L????쩐째챈?????짧??쩐째L??????????????????쩐째챈??????쩐째L??????????????????쩐째L????쩐째챈?????짧??쩐째L?????????????쩐째챈??????쩐째L?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????쩐째챈??????쩐째L??????????????????쩐째L????쩐째챈?????짧??쩐째L??????????????????쩐째챈??????쩐째L??????????????????쩐째L????쩐째챈?????짧??쩐째L?????????????쩐째챈??????쩐째L????????????????????????????? |