同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｡?ﾂｫ??ﾂ｢ﾃｬ?ﾂｫﾂｳ??ﾂｫﾂｱ?ﾂ｢??ﾂｫﾂｳ??ﾂｫﾂｱ?ﾂ｢??ﾂｫﾂｳ????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｡?ﾂｫ??ﾂ｢ﾃｬ?ﾂｫﾂｳ??ﾂｫﾂｱ?ﾂ｢??ﾂｫﾂｳ??ﾂｫﾂｱ?ﾂ｢??ﾂｫﾂｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｡?ﾂｫ??ﾂ｢ﾃｬ?ﾂｫﾂｳ??ﾂｫﾂｱ?ﾂ｢??ﾂｫﾂｳ??ﾂｫﾂｱ?ﾂ｢??ﾂｫﾂｳ????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｡?ﾂｫ??ﾂ｢ﾃｬ?ﾂｫﾂｳ??ﾂｫﾂｱ?ﾂ｢??ﾂｫﾂｳ??ﾂｫﾂｱ?ﾂ｢??ﾂｫﾂｳ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｡?ﾂｫ??ﾂ｢ﾃｬ?ﾂｫﾂｳ??ﾂｫﾂｱ?ﾂ｢??ﾂｫﾂｳ??ﾂｫﾂｱ?ﾂ｢??ﾂｫﾂｳ????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｡?ﾂｫ??ﾂ｢ﾃｬ?ﾂｫﾂｳ??ﾂｫﾂｱ?ﾂ｢??ﾂｫﾂｳ??ﾂｫﾂｱ?ﾂ｢??ﾂｫﾂｳ????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????束臓?束??蔵狸?束続??束賊?蔵??束続??束賊?蔵??束続????????????????????????????????????????束臓?束??蔵狸?束続??束賊?蔵??束続??束賊?蔵??束続????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束臓?束??蔵狸?束続??束賊?蔵??束続??束賊?蔵??束続????????????????????????????????????????束臓?束??蔵狸?束続??束賊?蔵??束続??束賊?蔵??束続????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????束臓?束??蔵狸?束続??束賊?蔵??束続??束賊?蔵??束続????????????????????????????????????????束臓?束??蔵狸?束続??束賊?蔵??束続??束賊?蔵??束続????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3fc2a2c3ac3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3fc2abc2b13fc2a23f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????짬징?짬??짖챙?짬쨀??짬짹?짖??짬쨀??짬짹?짖??짬쨀????????????????????????????????????????짬징?짬??짖챙?짬쨀??짬짹?짖??짬쨀??짬짹?짖??짬쨀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬징?짬??짖챙?짬쨀??짬짹?짖??짬쨀??짬짹?짖??짬쨀????????????????????????????????????????짬징?짬??짖챙?짬쨀??짬짹?짖??짬쨀??짬짹?짖??짬쨀????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????짬징?짬??짖챙?짬쨀??짬짹?짖??짬쨀??짬짹?짖??짬쨀????????????????????????????????????????짬징?짬??짖챙?짬쨀??짬짹?짖??짬쨀??짬짹?짖??짬쨀????????????????????????????????????????????