同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ª???ªº?�???ª·?�????????????ªº??º??????????ª·????ª·?�???????????ª???ªº?�???ª·?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª???ªº?�???ª·?�????????????ªº??º??????????ª·????ª·?�???????????ª???ªº?�???ª·?�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª???ªº?�???ª·?�????????????ªº??º??????????ª·????ª·?�???????????ª???ªº?�???ª·?�????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪ???ﾂｪﾂｺ?ﾂｭ????ﾂｪﾂｷ?ﾂｭ?????????????ﾂｪﾂｺ??ﾂｺ??????????ﾂｪﾂｷ????ﾂｪﾂｷ?ﾂｭ????????????ﾂｪ???ﾂｪﾂｺ?ﾂｭ????ﾂｪﾂｷ?ﾂｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪ???ﾂｪﾂｺ?ﾂｭ????ﾂｪﾂｷ?ﾂｭ?????????????ﾂｪﾂｺ??ﾂｺ??????????ﾂｪﾂｷ????ﾂｪﾂｷ?ﾂｭ????????????ﾂｪ???ﾂｪﾂｺ?ﾂｭ????ﾂｪﾂｷ?ﾂｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪ???ﾂｪﾂｺ?ﾂｭ????ﾂｪﾂｷ?ﾂｭ?????????????ﾂｪﾂｺ??ﾂｺ??????????ﾂｪﾂｷ????ﾂｪﾂｷ?ﾂｭ????????????ﾂｪ???ﾂｪﾂｺ?ﾂｭ????ﾂｪﾂｷ?ﾂｭ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????捉???捉尊?足????捉揃?足?????????????捉尊??尊??????????捉揃????捉揃?足????????????捉???捉尊?足????捉揃?足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉???捉尊?足????捉揃?足?????????????捉尊??尊??????????捉揃????捉揃?足????????????捉???捉尊?足????捉揃?足????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉???捉尊?足????捉揃?足?????????????捉尊??尊??????????捉揃????捉揃?足????????????捉???捉尊?足????捉揃?足?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ª???ªº?????ª·??????????????ªº??º??????????ª·????ª·?????????????ª???ªº?????ª·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª???ªº?????ª·??????????????ªº??º??????????ª·????ª·?????????????ª???ªº?????ª·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª???ªº?????ª·??????????????ªº??º??????????ª·????ª·?????????????ª???ªº?????ª·??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b73f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3fc2aac2ba3fc2ad3f3f3f3fc2aac2b73fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????짧???짧쨘?짯????짧쨌?짯?????????????짧쨘??쨘??????????짧쨌????짧쨌?짯????????????짧???짧쨘?짯????짧쨌?짯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧???짧쨘?짯????짧쨌?짯?????????????짧쨘??쨘??????????짧쨌????짧쨌?짯????????????짧???짧쨘?짯????짧쨌?짯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧???짧쨘?짯????짧쨌?짯?????????????짧쨘??쨘??????????짧쨌????짧쨌?짯????????????짧???짧쨘?짯????짧쨌?짯?????????????????????????????????????????????????????? |