同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????«Ã?ªä?Âǻ©Ã?????«Ã???©Ã©°?????????«Ã?ªä?Âǻ©Ã?????«Ã???©Ã©°?????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«Ã?ªä?Âǻ©Ã?????«Ã???©Ã©°?????????«Ã?ªä?Âǻ©Ã?????«Ã???©Ã©°?????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ､?ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｩﾃ?????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｩﾃ篠渉ｩﾂｰ?????????ﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ､?ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｩﾃ?????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｩﾃ篠渉ｩﾂｰ?????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ､?ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｩﾃ?????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｩﾃ篠渉ｩﾂｰ?????????ﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ､?ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｩﾃ?????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｩﾃ篠渉ｩﾂｰ?????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????束?昬辰??束捉?息??????束????息??息属??????????束?昬辰??束捉?息??????束????息??息属?????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????束?昬辰??束捉?息??????束????息??息属??????????束?昬辰??束捉?息??????束????息??息属?????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????«???ªä?«ª©??????«????©Î©°?????????«???ªä?«ª©??????«????©Î©°?????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«???ªä?«ª©??????«????©Î©°?????????«???ªä?«ª©??????«????©Î©°?????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f8fc2aac3a43fc28fc2abc2aac28fc2a9c33f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬찹뤒っ｝혧짬짧혧짤찹????혧짬찹??혧짤횓혧짤째?????????혧짬찹뤒っ｝혧짬짧혧짤찹????혧짬찹??혧짤횓혧짤째?????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????혧짬찹뤒っ｝혧짬짧혧짤찹????혧짬찹??혧짤횓혧짤째?????????혧짬찹뤒っ｝혧짬짧혧짤찹????혧짬찹??혧짤횓혧짤째?????????????Q??????? |