同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b0c2a1c3b2c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b0c2a1c3b2c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????©¡Â¢Ã???????????????????©¡Â¢Ã??????©¡Â¢Ã?????????????????Âǻ¢ð¡ò«ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡Â¢Ã???????????????????ª¿Â¢ì???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????©¡Â¢Ã???????????????????©¡Â¢Ã??????©¡Â¢Ã?????????????????Âǻ¢ð¡ò«ò???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b0c2a1c3b2c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b0c2a1c3b2c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾂ｡ﾂ渉｢ﾃ???????????????????ﾂ渉ｩﾂ｡ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｩﾂ｡ﾂ渉｢ﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｫﾃｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾂ｡ﾂ渉｢ﾃ???????????????????ﾂ渉ｪﾂｿﾂ渉｢ﾃｬ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾂ｡ﾂ渉｢ﾃ???????????????????ﾂ渉ｩﾂ｡ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｩﾂ｡ﾂ渉｢ﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉｢ﾃｰﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｫﾃｲ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b0c2a1c3b2c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b0c2a1c3b2c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????息臓?蔵?????????????????????息臓?蔵????????息臓?蔵???????????????????束捉?蔵丹臓嘆?束嘆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息臓?蔵?????????????????????捉多?蔵狸???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????息臓?蔵?????????????????????息臓?蔵????????息臓?蔵???????????????????束捉?蔵丹臓嘆?束嘆???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b0c2a1c3b2c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b0c2a1c3b2c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¢Ä???????????????????©¡¢Ä??????©¡¢Ä?????????????????«ª¢ð¡ò«ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¢Ä???????????????????ª¿¢ì???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????©¡¢Ä???????????????????©¡¢Ä??????©¡¢Ä?????????????????«ª¢ð¡ò«ò???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b0c2a1c3b2c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2a1c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b0c2a1c3b2c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤징혧짖횆???????????????????혧짤징혧짖횆??????혧짤징혧짖횆?????????????????혧짬짧혧짖챨징챵혧짬챵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤징혧짖횆???????????????????혧짧쩔혧짖챙???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????혧짤징혧짖횆???????????????????혧짤징혧짖횆??????혧짤징혧짖횆?????????????????혧짬짧혧짖챨징챵혧짬챵???????????????? |