同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Âÿ???????????????????Âÿ??????Âÿ?????????????????æ¦Â¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âÿ???????????????????Âê???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Âÿ???????????????????Âÿ??????Âÿ?????????????????æ¦Â¤????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲?篠ソ???????????????????ツ偲?篠ソ??????ツ偲?篠ソ?????????????????テヲツヲツ篠、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲?篠ソ???????????????????ツ偲債篠ェ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲?篠ソ???????????????????ツ偲?篠ソ??????ツ偲?篠ソ?????????????????テヲツヲツ篠、????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????多??????????????????????多?????????多?????????????????脱側?造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????多??????????????????????捉???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????多??????????????????????多?????????多?????????????????脱側?造????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ƿ???????????????????ƿ??????ƿ?????????????????榤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƿ???????????????????ͪ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ƿ???????????????????ƿ??????ƿ?????????????????榤????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc28ec386c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????혦횈혦쩔???????????????????혦횈혦쩔??????혦횈혦쩔?????????????????챈짝혦짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횈혦쩔???????????????????혦횒혦짧???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????혦횈혦쩔???????????????????혦횈혦쩔??????혦횈혦쩔?????????????????챈짝혦짚????????????????? |