同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????{????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????Q????i??????Ž¡Ž¯??U?`????Q??????????Ž¡Ž¯??U?`????Q?????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???????Ž¡Ž¯??T???????º????Ž¢ŽÌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????{????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????Q????i??????Ž¡Ž¯??U?`????Q??????????Ž¡Ž¯??U?`????Q?????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???????Ž¡Ž¯??T???????º????Ž¢ŽÌ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????{????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????Q????i??????Ž¡Ž¯??U?`????Q??????????Ž¡Ž¯??U?`????Q?????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???????Ž¡Ž¯??T???????º????Ž¢ŽÌ??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q???Q???????{????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q???Q???????Q????i??????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q??????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q?????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q???????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??T???????ﾂ渉ｺ????ﾂ篠｢ﾂ偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q???Q???????{????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q???Q???????Q????i??????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q??????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q?????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q???????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??T???????ﾂ渉ｺ????ﾂ篠｢ﾂ偲??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q???Q???????{????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q???Q???????Q????i??????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q??????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q?????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??U?`????Q???????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??T???????ﾂ渉ｺ????ﾂ篠｢ﾂ偲??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????臓?俗??U?`????Q???Q???????{?????????臓?俗??U?`????Q???Q???????Q????i???????臓?俗??U?`????Q???????????臓?俗??U?`????Q??????????臓?俗??U?`????Q????????臓?俗??T????????尊?????蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?俗??U?`????Q???Q???????{?????????臓?俗??U?`????Q???Q???????Q????i???????臓?俗??U?`????Q???????????臓?俗??U?`????Q??????????臓?俗??U?`????Q????????臓?俗??T????????尊?????蔵????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????臓?俗??U?`????Q???Q???????{?????????臓?俗??U?`????Q???Q???????Q????i???????臓?俗??U?`????Q???????????臓?俗??U?`????Q??????????臓?俗??U?`????Q????????臓?俗??T????????尊?????蔵????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????{????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????Q????i??????Ž¡Ž¯??U?`????Q??????????Ž¡Ž¯??U?`????Q?????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???????Ž¡Ž¯??T???????º????Ž¢ŽÌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????{????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????Q????i??????Ž¡Ž¯??U?`????Q??????????Ž¡Ž¯??U?`????Q?????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???????Ž¡Ž¯??T???????º????Ž¢ŽÌ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????{????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????Q????i??????Ž¡Ž¯??U?`????Q??????????Ž¡Ž¯??U?`????Q?????????Ž¡Ž¯??U?`????Q???????Ž¡Ž¯??T???????º????Ž¢ŽÌ??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f543f3f3f3f3f3f3fc28fc2ba3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????혦징혦짱??U?`????Q???Q???????{????????혦징혦짱??U?`????Q???Q???????Q????i??????혦징혦짱??U?`????Q??????????혦징혦짱??U?`????Q?????????혦징혦짱??U?`????Q???????혦징혦짱??T???????혧쨘????혦짖혦횑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦징혦짱??U?`????Q???Q???????{????????혦징혦짱??U?`????Q???Q???????Q????i??????혦징혦짱??U?`????Q??????????혦징혦짱??U?`????Q?????????혦징혦짱??U?`????Q???????혦징혦짱??T???????혧쨘????혦짖혦횑??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????혦징혦짱??U?`????Q???Q???????{????????혦징혦짱??U?`????Q???Q???????Q????i??????혦징혦짱??U?`????Q??????????혦징혦짱??U?`????Q?????????혦징혦짱??U?`????Q???????혦징혦짱??T???????혧쨘????혦짖혦횑??????????????????????