同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ???????????ÂÃ??????¬??????ÂW??????????ÂB???????????ê_?????ÂÃ????????ÂÃ???????????ÂÃ??????ÂÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ???????????ÂÃ??????¬??????ÂW??????????ÂB???????????ê_?????ÂÃ????????ÂÃ???????????ÂÃ??????ÂÃ??????????????????????????????????????????ÂÃ???????????ÂÃ??????¬??????ÂW??????????ÂB???????????ê_?????ÂÃ????????ÂÃ???????????ÂÃ??????ÂÃ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ???????????ÂÃ??????¬??????ÂW??????????ÂB???????????ê_?????ÂÃ????????ÂÃ???????????ÂÃ??????ÂÃ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ????????????ツ???????ツ?ャ??????ツジ??????????ツ唯???????????テェ_?????ツ古????????ツ????????????ツ???????ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ????????????ツ???????ツ?ャ??????ツジ??????????ツ唯???????????テェ_?????ツ古????????ツ????????????ツ???????ツ???????????????????????????????????????????ツ????????????ツ???????ツ?ャ??????ツジ??????????ツ唯???????????テェ_?????ツ古????????ツ????????????ツ???????ツ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ツ????????????ツ???????ツ?ャ??????ツジ??????????ツ唯???????????テェ_?????ツ古????????ツ????????????ツ???????ツ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測???????W???????????B???????????棚_??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測???????W???????????B???????????棚_??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測???????W???????????B???????????棚_??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測???????W???????????B???????????棚_???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????É???????????É??????¬??????W??????????B???????????ê_?????Þ????????É???????????É??????É??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????É???????????É??????¬??????W??????????B???????????ê_?????Þ????????É???????????É??????É??????????????????????????????????????????É???????????É??????¬??????W??????????B???????????ê_?????Þ????????É???????????É??????É????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????É???????????É??????¬??????W??????????B???????????ê_?????Þ????????É???????????É??????É?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3fc283573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aa5f3f3f3f3f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????혖횋???????????혖횋??????혖짭??????혘W??????????혰B???????????챗_?????혣횧????????혖횋???????????혖횋??????혖횋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖횋???????????혖횋??????혖짭??????혘W??????????혰B???????????챗_?????혣횧????????혖횋???????????혖횋??????혖횋??????????????????????????????????????????혖횋???????????혖횋??????혖짭??????혘W??????????혰B???????????챗_?????혣횧????????혖횋???????????혖횋??????혖횋????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????혖횋???????????혖횋??????혖짭??????혘W??????????혰B???????????챗_?????혣횧????????혖횋???????????혖횋??????혖횋?????????????????????????????????????? |