同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f8ed58ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f8ed58ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¾ÛÜÔÔÙÜ?¢Ë???¾ÛÜ????????¾ÛÜÔÔÙÜ?¢Ë???????????????????¾ÛÜÔÔÙÜ?¢Ë???¾ÛÜ????????¾ÛÜÔÔÙÜ?¢Ë???????????????????°Ð????Õ©??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¾ÛÜÔÔÙÜ?¢Ë???¾ÛÜ????????¾ÛÜÔÔÙÜ?¢Ë???????????????????¾ÛÜÔÔÙÜ?¢Ë???¾ÛÜ????????¾ÛÜÔÔÙÜ?¢Ë???????????????????°Ð????Õ©??????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f8ed58ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f8ed58ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｾﾛ灼蕉ﾔ勺灼?爾射???ｾﾛ灼????????ｾﾛ灼蕉ﾔ勺灼?爾射???????????????????ｾﾛ灼蕉ﾔ勺灼?爾射???ｾﾛ灼????????ｾﾛ灼蕉ﾔ勺灼?爾射???????????????????鴫社????遮自??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｾﾛ灼蕉ﾔ勺灼?爾射???ｾﾛ灼????????ｾﾛ灼蕉ﾔ勺灼?爾射???????????????????ｾﾛ灼蕉ﾔ勺灼?爾射???ｾﾛ灼????????ｾﾛ灼蕉ﾔ勺灼?爾射???????????????????鴫社????遮自??????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f8ed58ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f8ed58ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????詔ﾜ繒ﾙﾜ?｢ﾋ???詔ﾜ????????詔ﾜ繒ﾙﾜ?｢ﾋ???????????????????詔ﾜ繒ﾙﾜ?｢ﾋ???詔ﾜ????????詔ﾜ繒ﾙﾜ?｢ﾋ???????????????????ｰﾐ????ﾕｩ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????詔ﾜ繒ﾙﾜ?｢ﾋ???詔ﾜ????????詔ﾜ繒ﾙﾜ?｢ﾋ???????????????????詔ﾜ繒ﾙﾜ?｢ﾋ???詔ﾜ????????詔ﾜ繒ﾙﾜ?｢ﾋ???????????????????ｰﾐ????ﾕｩ??????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f8ed58ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f8ed58ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ێ?Ԏَ??????????ێ??????????ێ?Ԏَ??????????????????????????ێ?Ԏَ??????????ێ??????????ێ?Ԏَ??????????????????????????????????Վ???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ێ?Ԏَ??????????ێ??????????ێ?Ԏَ??????????????????????????ێ?Ԏَ??????????ێ??????????ێ?Ԏَ??????????????????????????????????Վ???????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f8ed58ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3fbedb8edc3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8edc8fd4d48ed98edc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ed03f3f3f3f8ed58ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????앱롘뤦德氓拔렋롅???앱롘????????앱롘뤦德氓拔렋롅???????????????????앱롘뤦德氓拔렋롅???앱롘????????앱롘뤦德氓拔렋롅???????????????????렟롊????롏렔??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????앱롘뤦德氓拔렋롅???앱롘????????앱롘뤦德氓拔렋롅???????????????????앱롘뤦德氓拔렋롅???앱롘????????앱롘뤦德氓拔렋롅???????????????????렟롊????롏렔??????????????Q??????? |