同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ö×?????S???V???C?¾Ö×?¿¼????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????¾Ö×?????S???V???C?¾Ö×?¿¼???\?????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ö×?????S???V???C?¾Ö×?¿¼????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????¾Ö×?????S???V???C?¾Ö×?¿¼???\?????????\??????????????????????????????????????¾Ö×?????S???V???C?¾Ö×?¿¼????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????¾Ö×?????S???V???C?¾Ö×?¿¼???\?????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ö×?????S???V???C?¾Ö×?¿¼????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????¾Ö×?????S???V???C?¾Ö×?¿¼???\?????????\???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｾﾖ邪?????S???V???C?ｾﾖ邪?質湿????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????ｾﾖ邪?????S???V???C?ｾﾖ邪?質湿???\?????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾﾖ邪?????S???V???C?ｾﾖ邪?質湿????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????ｾﾖ邪?????S???V???C?ｾﾖ邪?質湿???\?????????\??????????????????????????????????????ｾﾖ邪?????S???V???C?ｾﾖ邪?質湿????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????ｾﾖ邪?????S???V???C?ｾﾖ邪?質湿???\?????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾﾖ邪?????S???V???C?ｾﾖ邪?質湿????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????ｾﾖ邪?????S???V???C?ｾﾖ邪?質湿???\?????????\???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蕉ﾗ?????S???V???C?蕉ﾗ?ｿｼ????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????蕉ﾗ?????S???V???C?蕉ﾗ?ｿｼ???\?????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕉ﾗ?????S???V???C?蕉ﾗ?ｿｼ????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????蕉ﾗ?????S???V???C?蕉ﾗ?ｿｼ???\?????????\??????????????????????????????????????蕉ﾗ?????S???V???C?蕉ﾗ?ｿｼ????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????蕉ﾗ?????S???V???C?蕉ﾗ?ｿｼ???\?????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕉ﾗ?????S???V???C?蕉ﾗ?ｿｼ????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????蕉ﾗ?????S???V???C?蕉ﾗ?ｿｼ???\?????????\???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????֎??????S???V???C??֎??????????????\??????X???\???????\???\???\?????????S?????????֎??????S???V???C??֎?????????\?????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֎??????S???V???C??֎??????????????\??????X???\???????\???\???\?????????S?????????֎??????S???V???C??֎?????????\?????????\???????????????????????????????????????֎??????S???V???C??֎??????????????\??????X???\???????\???\???\?????????S?????????֎??????S???V???C??֎?????????\?????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֎??????S???V???C??֎??????????????\??????X???\???????\???\???\?????????S?????????֎??????S???V???C??֎?????????\?????????\???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fbed68ed73f3f3f3f3f533f3f3f563f3f3f433fbed68ed73f8ebf8ebc3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????애롒?????S???V???C?애롒?렲렯????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????애롒?????S???V???C?애롒?렲렯???\?????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????애롒?????S???V???C?애롒?렲렯????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????애롒?????S???V???C?애롒?렲렯???\?????????\??????????????????????????????????????애롒?????S???V???C?애롒?렲렯????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????애롒?????S???V???C?애롒?렲렯???\?????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????애롒?????S???V???C?애롒?렲렯????????\??????X???\???????\???\???\?????????S????????애롒?????S???V???C?애롒?렲렯???\?????????\???????????????????????????????????????????????????? |