同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????½ý?½¸?½ý????????½ý?½¸?½ý???????????????½ý?½¸?½ý???????½ý?½¸?½ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ý?½¸?½ý????????½ý?½¸?½ý???????????????½ý?½¸?½ý???????½ý?½¸?½ý???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????½ý?½¸?½ý????????½ý?½¸?½ý???????????????½ý?½¸?½ý???????½ý?½¸?½ý??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ス??スク?ス?????????ス??スク?ス????????????????ス??スク?ス????????ス??スク?ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??スク?ス?????????ス??スク?ス????????????????ス??スク?ス????????ス??スク?ス????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ス??スク?ス?????????ス??スク?ス????????????????ス??スク?ス????????ス??スク?ス???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????傷?集?傷????????傷?集?傷???????????????傷?集?傷???????傷?集?傷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傷?集?傷????????傷?集?傷???????????????傷?集?傷???????傷?集?傷???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????傷?集?傷????????傷?集?傷???????????????傷?集?傷???????傷?集?傷??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbdb83fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?슛?쐬????????쐬?슛?쐬???????????????쐬?슛?쐬???????쐬?슛?쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?슛?쐬????????쐬?슛?쐬???????????????쐬?슛?쐬???????쐬?슛?쐬???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????쐬?슛?쐬????????쐬?슛?쐬???????????????쐬?슛?쐬???????쐬?슛?쐬??????????????????? |