同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????½ð??????????½ð????ð¨????????????????????½ð????ð¨??????½ð???????½ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ð??????????½ð????ð¨????????????????????½ð????ð¨??????½ð???????½ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ð??????????½ð????ð¨????????????????????½ð????ð¨??????½ð???????½ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????ス????????????????????????ス??????????ス???????ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????ス????????????????????????ス??????????ス???????ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????ス????????????????????????ス??????????ス???????ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????署??????????署????隕????????????????????署????隕??????署???????署??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????署??????????署????隕????????????????????署????隕??????署???????署??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????署??????????署????隕????????????????????署????隕??????署???????署?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3fbdf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????쏜??????????쏜????帝????????????????????쏜????帝??????쏜???????쏜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏜??????????쏜????帝????????????????????쏜????帝??????쏜???????쏜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏜??????????쏜????帝????????????????????쏜????帝??????쏜???????쏜?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |