同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¼´?²?¼±??¼«?¼´??¼´???¼±?ÇÃÖ?¥?ÇÃÖ?·¼¨?????¼´?²?¼±?????¼´???¼±?Çü±?Çü±?ÇÃÖ?·¼¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼´?²?¼±??¼«?¼´??¼´???¼±?ÇÃÖ?¥?ÇÃÖ?·¼¨?????¼´?²?¼±?????¼´???¼±?Çü±?Çü±?ÇÃÖ?·¼¨?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¼´?²?¼±??¼«?¼´??¼´???¼±?ÇÃÖ?¥?ÇÃÖ?·¼¨?????¼´?²?¼±?????¼´???¼±?Çü±?Çü±?ÇÃÖ?·¼¨????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｴ?軸?ｼｱ??ｼｫ?ｼｴ??ｼｴ???ｼｱ?症ﾃ蛇?磁?症ﾃ蛇?執ｼｨ?????ｼｴ?軸?ｼｱ?????ｼｴ???ｼｱ?症ﾃｼｱ?症ﾃｼｱ?症ﾃ蛇?執ｼｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｴ?軸?ｼｱ??ｼｫ?ｼｴ??ｼｴ???ｼｱ?症ﾃ蛇?磁?症ﾃ蛇?執ｼｨ?????ｼｴ?軸?ｼｱ?????ｼｴ???ｼｱ?症ﾃｼｱ?症ﾃｼｱ?症ﾃ蛇?執ｼｨ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｼｴ?軸?ｼｱ??ｼｫ?ｼｴ??ｼｴ???ｼｱ?症ﾃ蛇?磁?症ﾃ蛇?執ｼｨ?????ｼｴ?軸?ｼｱ?????ｼｴ???ｼｱ?症ﾃｼｱ?症ﾃｼｱ?症ﾃ蛇?執ｼｨ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????軸?ｲ?識??自?軸??軸???識?浯ﾖ?･?浯ﾖ?ｷ示?????軸?ｲ?識?????軸???識?浯識?浯識?浯ﾖ?ｷ示?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸?ｲ?識??自?軸??軸???識?浯ﾖ?･?浯ﾖ?ｷ示?????軸?ｲ?識?????軸???識?浯識?浯識?浯ﾖ?ｷ示?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????軸?ｲ?識??自?軸??軸???識?浯ﾖ?･?浯ﾖ?ｷ示?????軸?ｲ?識?????軸???識?浯識?浯識?浯ﾖ?ｷ示????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??????????????????????????????????ü????ü????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??????????????????????????????????ü????ü????Î???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??????????????????????????????????ü????ü????Î??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3fbcab3fbcb43f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c38ed63f8ea53f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3fbcb43f8eb23fbcb13f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c3bcb13f8fc7c38ed63f8eb7bca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????섦?렡?선??섐?섦??섦???선?뤗횓懶렏?뤗횓懶렩섀?????섦?렡?선?????섦???선?뤗체괄뤗체괄뤗횓懶렩섀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섦?렡?선??섐?섦??섦???선?뤗횓懶렏?뤗횓懶렩섀?????섦?렡?선?????섦???선?뤗체괄뤗체괄뤗횓懶렩섀?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????섦?렡?선??섐?섦??섦???선?뤗횓懶렏?뤗횓懶렩섀?????섦?렡?선?????섦???선?뤗체괄뤗체괄뤗횓懶렩섀????????????????????????? |