同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶?????????????????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶?????????????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶?????????????????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶??????????¶?¹â???¶???????¶????¶â ???¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶?????????????????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶?????????????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶?????????????????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶??????????¶?¹â???¶???????¶????¶â ???¶???????N???????????????????????????????????????????????????????????????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶?????????????????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶?????????????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶?????????????????¶?¹â???¶???????¶?¹â???¶??????????¶?¹â???¶???????¶????¶â ???¶??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ?????????????????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ?????????????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ?????????????????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ??????????カ?ケ笳???カ???????カ????カ竇???カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ?????????????????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ?????????????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ?????????????????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ??????????カ?ケ笳???カ???????カ????カ竇???カ???????N???????????????????????????????????????????????????????????????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ?????????????????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ?????????????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ?????????????????カ?ケ笳???カ???????カ?ケ笳???カ??????????カ?ケ笳???カ???????カ????カ竇???カ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????高????????????高??????????????????????高????????????高????????????高????????????高??????????????????高????????????高??????????????????????高????????????高???????????????高???????????????金????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????高????????????高??????????????????????高????????????高????????????高????????????高??????????????????高????????????高??????????????????????高????????????高???????????????高???????????????金???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????高????????????高??????????????????????高????????????高????????????高????????????高??????????????????高????????????高??????????????????????高????????????高???????????????高???????????????金??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb9e2973f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6e2853f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴????????????????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴????????????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴????????????????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴?????????딴밟뾁??딴??????딴???뜯꾽??딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴????????????????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴????????????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴????????????????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴?????????딴밟뾁??딴??????딴???뜯꾽??딴??????N???????????????????????????????????????????????????????????????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴????????????????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴????????????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴????????????????딴밟뾁??딴??????딴밟뾁??딴?????????딴밟뾁??딴??????딴???뜯꾽??딴?????????????? |