同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????²ý?ì°?°ý°ý??²ý?ì°?±ú´±??????????????²ý?ì°?°ý°ý??²ý?ì°?±ú´±?????????????????²ý?ì°?°ý°ý??²ý?ì°?±ú´±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²ý?ì°?°ý°ý??²ý?ì°?±ú´±??????????????²ý?ì°?°ý°ý??²ý?ì°?±ú´±?????????????????²ý?ì°?°ý°ý??²ý?ì°?±ú´±??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????²ý?ì°?°ý°ý??²ý?ì°?±ú´±??????????????²ý?ì°?°ý°ý??²ý?ì°?±ú´±?????????????????²ý?ì°?°ý°ý??²ý?ì°?±ú´±?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????イ????ー?ー???イ????ア嶸ア??????????????イ????ー?ー???イ????ア嶸ア?????????????????イ????ー?ー???イ????ア嶸ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????ー?ー???イ????ア嶸ア??????????????イ????ー?ー???イ????ア嶸ア?????????????????イ????ー?ー???イ????ア嶸ア??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????イ????ー?ー???イ????ア嶸ア??????????????イ????ー?ー???イ????ア嶸ア?????????????????イ????ー?ー???イ????ア嶸ア?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官??????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官?????????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官??????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官?????????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官??????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官?????????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3fecb03fb0fdb0fd3f3fb2fd3fecb03fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????끗?李?괄괄??끗?李?깨눙??????????????끗?李?괄괄??끗?李?깨눙?????????????????끗?李?괄괄??끗?李?깨눙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????끗?李?괄괄??끗?李?깨눙??????????????끗?李?괄괄??끗?李?깨눙?????????????????끗?李?괄괄??끗?李?깨눙??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????끗?李?괄괄??끗?李?깨눙??????????????끗?李?괄괄??끗?李?깨눙?????????????????끗?李?괄괄??끗?李?깨눙?????????????????????? |