同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????±ï½°é©??ºâ??±ï½°?????±ï½°é©??ºâ??±ï½°???????±ï½°é©??·ï½±æ«?ï½?½°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ï½°é©??ºâ??±ï½°?????±ï½°é©??ºâ??±ï½°???????±ï½°é©??·ï½±æ«?ï½?½°??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????±ï½°é©??ºâ??±ï½°?????±ï½°é©??ºâ??±ï½°???????±ï½°é©??·ï½±æ«?ï½?½°?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｰ鬩??ｺ??ｱ?ｰ?????ｱ?ｰ鬩??ｺ??ｱ?ｰ???????ｱ?ｰ鬩??ｷ?ｱ讚???ｽｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｰ鬩??ｺ??ｱ?ｰ?????ｱ?ｰ鬩??ｺ??ｱ?ｰ???????ｱ?ｰ鬩??ｷ?ｱ讚???ｽｰ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｰ鬩??ｺ??ｱ?ｰ?????ｱ?ｰ鬩??ｺ??ｱ?ｰ???????ｱ?ｰ鬩??ｷ?ｱ讚???ｽｰ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆薊??財??縁衆?????縁衆薊??財??縁衆???????縁衆薊??件襲罠?鐔?衆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆薊??財??縁衆?????縁衆薊??財??縁衆???????縁衆薊??件襲罠?鐔?衆??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????縁衆薊??財??縁衆?????縁衆薊??財??縁衆???????縁衆薊??件襲罠?鐔?衆?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ????????ｰ??????ｰ????????ｰ????????ｰ????ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ????????ｰ??????ｰ????????ｰ????????ｰ????ｱ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ????????ｰ??????ｰ????????ｰ????????ｰ????ｱ???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fbae23f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7efbdb1e6ab3fefbd3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????깍쉼要??뷜??깍쉼?????깍쉼要??뷜??깍쉼???????깍쉼要??뤄쉽輿?節?쉼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깍쉼要??뷜??깍쉼?????깍쉼要??뷜??깍쉼???????깍쉼要??뤄쉽輿?節?쉼??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????깍쉼要??뷜??깍쉼?????깍쉼要??뷜??깍쉼???????깍쉼要??뤄쉽輿?節?쉼?????????????????????????????????????????????? |