同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ?îØ??±Æ????±Ê???????±Æ?îØ??±Æ????±Ê?±Æ??µã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ?îØ??±Æ????±Ê???????±Æ?îØ??±Æ????±Ê?±Æ??µã????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????±Æ?îØ??±Æ????±Ê???????±Æ?îØ??±Æ????±Ê?±Æ??µã???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ?顗??ｱﾆ????ｱﾊ???????ｱﾆ?顗??ｱﾆ????ｱﾊ?ｱﾆ??ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ?顗??ｱﾆ????ｱﾊ???????ｱﾆ?顗??ｱﾆ????ｱﾊ?ｱﾆ??ｵ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ?顗??ｱﾆ????ｱﾊ???????ｱﾆ?顗??ｱﾆ????ｱﾊ?ｱﾆ??ｵ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????影?釉??影????永???????影?釉??影????永?影??泣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?釉??影????永???????影?釉??影????永?影??泣????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????影?釉??影????永???????影?釉??影????永?影??泣???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1c63feed83f3fb1c63f3f3f3fb1ca3fb1c63f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????궉?敵??궉????궝???????궉?敵??궉????궝?궉??듐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궉?敵??궉????궝???????궉?敵??궉????궝?궉??듐????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????궉?敵??궉????궝???????궉?敵??궉????궝?궉??듐???????????????????????????? |