同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¬ð?????????????¬ð??????????????????¬ð???????????????¬ð?????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ð?????????????¬ð??????????????????¬ð???????????????¬ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ð?????????????¬ð??????????????????¬ð???????????????¬ð????????????????????????????????????????????????????????????¬ð?????????????¬ð??????????????????¬ð???????????????¬ð???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¬ð?????????????¬ð??????????????????¬ð???????????????¬ð?????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????ャ??????????????????ャ???????????????ャ?????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????ャ??????????????????ャ???????????????ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????ャ??????????????????ャ???????????????ャ????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????ャ??????????????????ャ???????????????ャ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????????ャ??????????????????ャ???????????????ャ?????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????????ю??????????????????ю???????????????ю?????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????????ю??????????????????ю???????????????ю?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????????ю??????????????????ю???????????????ю????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????????ю??????????????????ю???????????????ю???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????????ю??????????????????ю???????????????ю?????????????????????????????????????????????????s????????? |