同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????«ïñ¬??????????«ïñ¬?????????????«ïñ¬???????Ðïòþ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ïñ¬??????????«ïñ¬?????????????«ïñ¬???????Ðïòþ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«ïñ¬??????????«ïñ¬?????????????«ïñ¬???????Ðïòþ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ャ??????????ォ?ャ?????????????ォ?ャ???????ミ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ャ??????????ォ?ャ?????????????ォ?ャ???????ミ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ャ??????????ォ?ャ?????????????ォ?ャ???????ミ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????飫???????????飫??????????????飫???????倆鵈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飫???????????飫??????????????飫???????倆鵈??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????飫???????????飫??????????????飫???????倆鵈?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1ac3f3f3f3f3f3f3fd0eff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ワ住??????????ワ住?????????????ワ住???????器輯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ住??????????ワ住?????????????ワ住???????器輯??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ワ住??????????ワ住?????????????ワ住???????器輯?????????????????????????????????????????? |