同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????«ä??????«ä???ôÙ???«ä??????«ä???ôÙ??«ä???????«ä???ôÙ??????N???????????????????«ä??????«ä???ôÙ???«ä??????«ä???ôÙ??«ä???????«ä???ôÙ??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ä??????«ä???ôÙ???«ä??????«ä???ôÙ??«ä???????«ä???ôÙ??????N???????????????????«ä??????«ä???ôÙ???«ä??????«ä???ôÙ??«ä???????«ä???ôÙ??????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«ä??????«ä???ôÙ???«ä??????«ä???ôÙ??«ä???????«ä???ôÙ??????N???????????????????«ä??????«ä???ôÙ???«ä??????«ä???ôÙ??«ä???????«ä???ôÙ??????N?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??????ォ??????ォ??????ォ?????ォ???????ォ?????????N???????????????????ォ??????ォ??????ォ??????ォ?????ォ???????ォ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??????ォ??????ォ??????ォ?????ォ???????ォ?????????N???????????????????ォ??????ォ??????ォ??????ォ?????ォ???????ォ?????????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ォ??????ォ??????ォ??????ォ?????ォ???????ォ?????????N???????????????????ォ??????ォ??????ォ??????ォ?????ォ???????ォ?????????N?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????ヤ???籤???ヤ??????ヤ???籤??ヤ???????ヤ???籤??????N???????????????????ヤ??????ヤ???籤???ヤ??????ヤ???籤??ヤ???????ヤ???籤??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????ヤ???籤???ヤ??????ヤ???籤??ヤ???????ヤ???籤??????N???????????????????ヤ??????ヤ???籤???ヤ??????ヤ???籤??ヤ???????ヤ???籤??????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????ヤ???籤???ヤ??????ヤ???籤??ヤ???????ヤ???籤??????N???????????????????ヤ??????ヤ???籤???ヤ??????ヤ???籤??ヤ???????ヤ???籤??????N?????????????????????? |