同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ªïÎÒ????????ªïÎÒ?????????????????????????????????????ªïÎÒ???????ªî??á°????????????????ªïÎÒ????????ªïÎÒ??????????????????????ªïÎÒ????????ªïÎÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªïÎÒ????????ªïÎÒ?????????????????????????????????????ªïÎÒ???????ªî??á°????????????????ªïÎÒ????????ªïÎÒ??????????????????????ªïÎÒ????????ªïÎÒ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ªïÎÒ????????ªïÎÒ?????????????????????????????????????ªïÎÒ???????ªî??á°????????????????ªïÎÒ????????ªïÎÒ??????????????????????ªïÎÒ????????ªïÎÒ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?メ????????ェ?メ?????????????????????????????????????ェ?メ???????ェ??皺????????????????ェ?メ????????ェ?メ??????????????????????ェ?メ????????ェ?メ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?メ????????ェ?メ?????????????????????????????????????ェ?メ???????ェ??皺????????????????ェ?メ????????ェ?メ??????????????????????ェ?メ????????ェ?メ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ェ?メ????????ェ?メ?????????????????????????????????????ェ?メ???????ェ??皺????????????????ェ?メ????????ェ?メ??????????????????????ェ?メ????????ェ?メ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????厘?????????厘??????????????????????????????????????厘??????????甍?????????????????厘?????????厘???????????????????????厘?????????厘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厘?????????厘??????????????????????????????????????厘??????????甍?????????????????厘?????????厘???????????????????????厘?????????厘??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????厘?????????厘??????????????????????????????????????厘??????????甍?????????????????厘?????????厘???????????????????????厘?????????厘?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3faaefced23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????わ乖????????わ乖?????????????????????????????????????わ乖???????ゎ??嘯????????????????わ乖????????わ乖??????????????????????わ乖????????わ乖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????わ乖????????わ乖?????????????????????????????????????わ乖???????ゎ??嘯????????????????わ乖????????わ乖??????????????????????わ乖????????わ乖??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????わ乖????????わ乖?????????????????????????????????????わ乖???????ゎ??嘯????????????????わ乖????????わ乖??????????????????????わ乖????????わ乖?????????????????????????????????? |