同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ªä?¢ì??¢ì?????????¢ð¡ò????????¢ð?¢Â??¡ñ??????¢ð¡ñ?????¢ð?¢Â????????ªä?¢ì??¢ì???????ª¢??Ò????¡ò¡ñ?????????????¢ð?¢Â??¡ñ??????¢ð¡ñ?????¢ð?¢Â????????ªä?¢ì??¢ì???????ª¢??Ò????¡ò¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªä?¢ì??¢ì?????????¢ð¡ò????????¢ð?¢Â??¡ñ??????¢ð¡ñ?????¢ð?¢Â????????ªä?¢ì??¢ì???????ª¢??Ò????¡ò¡ñ?????????????¢ð?¢Â??¡ñ??????¢ð¡ñ?????¢ð?¢Â????????ªä?¢ì??¢ì???????ª¢??Ò????¡ò¡ñ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ªä?¢ì??¢ì?????????¢ð¡ò????????¢ð?¢Â??¡ñ??????¢ð¡ñ?????¢ð?¢Â????????ªä?¢ì??¢ì???????ª¢??Ò????¡ò¡ñ?????????????¢ð?¢Â??¡ñ??????¢ð¡ñ?????¢ð?¢Â????????ªä?¢ì??¢ì???????ª¢??Ò????¡ò¡ñ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?｢??｢?????????｢????????｢?｢ﾂ??｡??????｢?????｢?｢ﾂ????????ｪ?｢??｢???????ｪ｢??ﾒ????｡?????????????｢?｢ﾂ??｡??????｢?????｢?｢ﾂ????????ｪ?｢??｢???????ｪ｢??ﾒ????｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?｢??｢?????????｢????????｢?｢ﾂ??｡??????｢?????｢?｢ﾂ????????ｪ?｢??｢???????ｪ｢??ﾒ????｡?????????????｢?｢ﾂ??｡??????｢?????｢?｢ﾂ????????ｪ?｢??｢???????ｪ｢??ﾒ????｡???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?｢??｢?????????｢????????｢?｢ﾂ??｡??????｢?????｢?｢ﾂ????????ｪ?｢??｢???????ｪ｢??ﾒ????｡?????????????｢?｢ﾂ??｡??????｢?????｢?｢ﾂ????????ｪ?｢??｢???????ｪ｢??ﾒ????｡??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?????????????¢???????¢????????????????????????????????????£¢??????????????????¢???????¢????????????????????????????????????£¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?????????????¢???????¢????????????????????????????????????£¢??????????????????¢???????¢????????????????????????????????????£¢???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?????????????¢???????¢????????????????????????????????????£¢??????????????????¢???????¢????????????????????????????????????£¢??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3fa2f0a1f13f3f3f3f3fa2f03fa2c23f3f3f3f3f3f3f3faae43fa2ec3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3faaa23f3fd23f3f3f3fa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????や???????????????∫??????????◈??∵???????∵???????◈????????や????????????あ??忌???∫∵???????????????◈??∵???????∵???????◈????????や????????????あ??忌???∫∵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????や???????????????∫??????????◈??∵???????∵???????◈????????や????????????あ??忌???∫∵???????????????◈??∵???????∵???????◈????????や????????????あ??忌???∫∵???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????や???????????????∫??????????◈??∵???????∵???????◈????????や????????????あ??忌???∫∵???????????????◈??∵???????∵???????◈????????や????????????あ??忌???∫∵??????????????????????????? |