同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ª?äÒ?ª???ª????ª?äÒ?ª????Û¹??åÞ??????????????????????????????ª?äÒ?ª???ª????ª?äÒ?ª????Û¹??åÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?äÒ?ª???ª????ª?äÒ?ª????Û¹??åÞ??????????????????????????????ª?äÒ?ª???ª????ª?äÒ?ª????Û¹??åÞ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ª?äÒ?ª???ª????ª?äÒ?ª????Û¹??åÞ??????????????????????????????ª?äÒ?ª???ª????ª?äÒ?ª????Û¹??åÞ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?萪?ｪ???ｪ????ｪ?萪?ｪ????ﾛｹ??袱??????????????????????????????ｪ?萪?ｪ???ｪ????ｪ?萪?ｪ????ﾛｹ??袱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?萪?ｪ???ｪ????ｪ?萪?ｪ????ﾛｹ??袱??????????????????????????????ｪ?萪?ｪ???ｪ????ｪ?萪?ｪ????ﾛｹ??袱??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?萪?ｪ???ｪ????ｪ?萪?ｪ????ﾛｹ??袱??????????????????????????????ｪ?萪?ｪ???ｪ????ｪ?萪?ｪ????ﾛｹ??袱?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????簟?????????簟?????杞??繃???????????????????????????????簟?????????簟?????杞??繃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簟?????????簟?????杞??繃???????????????????????????????簟?????????簟?????杞??繃??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????簟?????????簟?????杞??繃???????????????????????????????簟?????????簟?????杞??繃?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹??????????????????????????????????????????????????????????۹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹??????????????????????????????????????????????????????????۹??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹??????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3faa3f3f3f3faa3fe4d23faa3f3f3f3fdbb93f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????₃雁?₃??₃???₃雁?₃???膀??語??????????????????????????????₃雁?₃??₃???₃雁?₃???膀??語??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????₃雁?₃??₃???₃雁?₃???膀??語??????????????????????????????₃雁?₃??₃???₃雁?₃???膀??語??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????₃雁?₃??₃???₃雁?₃???膀??語??????????????????????????????₃雁?₃??₃???₃雁?₃???膀??語?????????????????????????????????? |