同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????©÷¢®©ª????©÷??????????????????©÷¢®©ª????©÷???????©÷¢®©ª????©÷???????©÷¢®©ª????©÷???????©÷¢®©ª????©÷???????©÷¢®©ª????©÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷¢®©ª????©÷??????????????????©÷¢®©ª????©÷???????©÷¢®©ª????©÷???????©÷¢®©ª????©÷???????©÷¢®©ª????©÷???????©÷¢®©ª????©÷?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????©÷¢®©ª????©÷??????????????????©÷¢®©ª????©÷???????©÷¢®©ª????©÷???????©÷¢®©ª????©÷???????©÷¢®©ª????©÷???????©÷¢®©ª????©÷????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｮｩｪ????ｩ??????????????????ｩｮｩｪ????ｩ???????ｩｮｩｪ????ｩ???????ｩｮｩｪ????ｩ???????ｩｮｩｪ????ｩ???????ｩｮｩｪ????ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｮｩｪ????ｩ??????????????????ｩｮｩｪ????ｩ???????ｩｮｩｪ????ｩ???????ｩｮｩｪ????ｩ???????ｩｮｩｪ????ｩ???????ｩｮｩｪ????ｩ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｩｮｩｪ????ｩ??????????????????ｩｮｩｪ????ｩ???????ｩｮｩｪ????ｩ???????ｩｮｩｪ????ｩ???????ｩｮｩｪ????ｩ???????ｩｮｩｪ????ｩ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????〓??????????????〓??????????????〓??????????????〓??????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????〓??????????????〓??????????????〓??????????????〓??????????????〓???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????〓??????????????〓??????????????〓??????????????〓??????????????〓??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea9aa3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????²¡ø????²??????????????????²¡ø????²???????²¡ø????²???????²¡ø????²???????²¡ø????²???????²¡ø????²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²¡ø????²??????????????????²¡ø????²???????²¡ø????²???????²¡ø????²???????²¡ø????²???????²¡ø????²?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????²¡ø????²??????????????????²¡ø????²???????²¡ø????²???????²¡ø????²???????²¡ø????²???????²¡ø????²????????????????????????????? |