同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????©÷???©÷???????©÷??¨ö??©÷?¢´¡¾????????©÷???©÷?????????©÷???©÷???????©÷©¡?????¢ç????????????????????????????©÷???©÷???????©÷??¨ö??©÷?¢´¡¾????????©÷???©÷?????????©÷???©÷???????©÷©¡?????¢ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷???©÷???????©÷??¨ö??©÷?¢´¡¾????????©÷???©÷?????????©÷???©÷???????©÷©¡?????¢ç????????????????????????????©÷???©÷???????©÷??¨ö??©÷?¢´¡¾????????©÷???©÷?????????©÷???©÷???????©÷©¡?????¢ç???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????©÷???©÷???????©÷??¨ö??©÷?¢´¡¾????????©÷???©÷?????????©÷???©÷???????©÷©¡?????¢ç????????????????????????????©÷???©÷???????©÷??¨ö??©÷?¢´¡¾????????©÷???©÷?????????©÷???©÷???????©÷©¡?????¢ç??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ???ｩ???????ｩ??ｨ??ｩ?｢ｴ｡ｾ????????ｩ???ｩ?????????ｩ???ｩ???????ｩ｡?????｢????????????????????????????ｩ???ｩ???????ｩ??ｨ??ｩ?｢ｴ｡ｾ????????ｩ???ｩ?????????ｩ???ｩ???????ｩ｡?????｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ???ｩ???????ｩ??ｨ??ｩ?｢ｴ｡ｾ????????ｩ???ｩ?????????ｩ???ｩ???????ｩ｡?????｢????????????????????????????ｩ???ｩ???????ｩ??ｨ??ｩ?｢ｴ｡ｾ????????ｩ???ｩ?????????ｩ???ｩ???????ｩ｡?????｢???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｩ???ｩ???????ｩ??ｨ??ｩ?｢ｴ｡ｾ????????ｩ???ｩ?????????ｩ???ｩ???????ｩ｡?????｢????????????????????????????ｩ???ｩ???????ｩ??ｨ??ｩ?｢ｴ｡ｾ????????ｩ???ｩ?????????ｩ???ｩ???????ｩ｡?????｢??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????????????????????????????∝?????????????????????????????????????????????????‐?????????????????????????????????????????∝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????????????????????????????∝?????????????????????????????????????????????????‐?????????????????????????????????????????∝???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????????????????????????????∝?????????????????????????????????????????????????‐?????????????????????????????????????????∝??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????²???²???????²??½??²?¤±????????²???²?????????²???²???????²æ?????®????????????????????????????²???²???????²??½??²?¤±????????²???²?????????²???²???????²æ?????®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²???²???????²??½??²?¤±????????²???²?????????²???²???????²æ?????®????????????????????????????²???²???????²??½??²?¤±????????²???²?????????²???²???????²æ?????®???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????²???²???????²??½??²?¤±????????²???²?????????²???²???????²æ?????®????????????????????????????²???²???????²??½??²?¤±????????²???²?????????²???²???????²æ?????®??????????????????????????? |