同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????©??¢±??????????®??????®???????®???????????®?????®???????±?¢Â???±????????±¢Ì??????®?????®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©??¢±??????????®??????®???????®???????????®?????®???????±?¢Â???±????????±¢Ì??????®?????®??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????©??¢±??????????®??????®???????®???????????®?????®???????±?¢Â???±????????±¢Ì??????®?????®?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??「ア??????????ョ??????ョ???????ョ???????????ョ?????ョ???????ア?「ツ???ア????????ア「フ??????ョ?????ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??「ア??????????ョ??????ョ???????ョ???????????ョ?????ョ???????ア?「ツ???ア????????ア「フ??????ョ?????ョ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??「ア??????????ョ??????ョ???????ョ???????????ョ?????ョ???????ア?「ツ???ア????????ア「フ??????ョ?????ョ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陰?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陰????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3fb13fa2c23f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb1a2cc3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????⅝?∮??????????????????????????????????????????????괄◈???괄???????괍邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝?∮??????????????????????????????????????????????괄◈???괄???????괍邯????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????⅝?∮??????????????????????????????????????????????괄◈???괄???????괍邯???????????????????????????????? |