同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö?¢®???¨ú??????????¨ö?????¨ö?¢®???????¨ö???????¨ö?¢®???¨ú???????????????????????¨ö???????¨ö?¢®???¨ú??????????¨ö?????¨ö?¢®???????¨ö????????¨ö?¢®???¨ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö?¢®???¨ú??????????¨ö?????¨ö?¢®???????¨ö???????¨ö?¢®???¨ú???????????????????????¨ö???????¨ö?¢®???¨ú??????????¨ö?????¨ö?¢®???????¨ö????????¨ö?¢®???¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö?¢®???¨ú??????????¨ö?????¨ö?¢®???????¨ö???????¨ö?¢®???¨ú???????????????????????¨ö???????¨ö?¢®???¨ú??????????¨ö?????¨ö?¢®???????¨ö????????¨ö?¢®???¨ö?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?「ョ???ィ??????????ィ?????ィ?「ョ???????ィ???????ィ?「ョ???ィ???????????????????????ィ???????ィ?「ョ???ィ??????????ィ?????ィ?「ョ???????ィ????????ィ?「ョ???ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?「ョ???ィ??????????ィ?????ィ?「ョ???????ィ???????ィ?「ョ???ィ???????????????????????ィ???????ィ?「ョ???ィ??????????ィ?????ィ?「ョ???????ィ????????ィ?「ョ???ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?「ョ???ィ??????????ィ?????ィ?「ョ???????ィ???????ィ?「ョ???ィ???????????????????????ィ???????ィ?「ョ???ィ??????????ィ?????ィ?「ョ???????ィ????????ィ?「ョ???ィ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????〓?????????????????〓?????????????????????????????????????〓??????????????????????〓??????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????〓?????????????????〓?????????????????????????????????????〓??????????????????????〓??????????????????〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????〓?????????????????〓?????????????????????????????????????〓??????????????????????〓??????????????????〓?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????½?¡???¾??????????½?????½?¡???????½???????½?¡???¾???????????????????????½???????½?¡???¾??????????½?????½?¡???????½????????½?¡???½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?¡???¾??????????½?????½?¡???????½???????½?¡???¾???????????????????????½???????½?¡???¾??????????½?????½?¡???????½????????½?¡???½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?¡???¾??????????½?????½?¡???????½???????½?¡???¾???????????????????????½???????½?¡???¾??????????½?????½?¡???????½????????½?¡???½?????????????????????????????????????????????????? |