同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä????ªÄ?¥ä??ªÄäÞ???¥ä????ªÄ?¥ä??ªÄäÞ??¥ä???????¥ä??ªÄäÞ??????N???????????????????¥ä????ªÄ?¥ä??ªÄäÞ???¥ä????ªÄ?¥ä??ªÄäÞ??¥ä???????¥ä??ªÄäÞ??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä????ªÄ?¥ä??ªÄäÞ???¥ä????ªÄ?¥ä??ªÄäÞ??¥ä???????¥ä??ªÄäÞ??????N???????????????????¥ä????ªÄ?¥ä??ªÄäÞ???¥ä????ªÄ?¥ä??ªÄäÞ??¥ä???????¥ä??ªÄäÞ??????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¥ä????ªÄ?¥ä??ªÄäÞ???¥ä????ªÄ?¥ä??ªÄäÞ??¥ä???????¥ä??ªÄäÞ??????N???????????????????¥ä????ªÄ?¥ä??ªÄäÞ???¥ä????ªÄ?¥ä??ªÄäÞ??¥ä???????¥ä??ªÄäÞ??????N?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????･????ｪﾄ?･??ｪﾄ葯???･????ｪﾄ?･??ｪﾄ葯??･???????･??ｪﾄ葯??????N???????????????????･????ｪﾄ?･??ｪﾄ葯???･????ｪﾄ?･??ｪﾄ葯??･???????･??ｪﾄ葯??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･????ｪﾄ?･??ｪﾄ葯???･????ｪﾄ?･??ｪﾄ葯??･???????･??ｪﾄ葯??????N???????????????????･????ｪﾄ?･??ｪﾄ葯???･????ｪﾄ?･??ｪﾄ葯??･???????･??ｪﾄ葯??????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????･????ｪﾄ?･??ｪﾄ葯???･????ｪﾄ?･??ｪﾄ葯??･???????･??ｪﾄ葯??????N???????????????????･????ｪﾄ?･??ｪﾄ葯???･????ｪﾄ?･??ｪﾄ葯??･???????･??ｪﾄ葯??????N?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????ヤ???籤???ヤ??????ヤ???籤??ヤ???????ヤ???籤??????N???????????????????ヤ??????ヤ???籤???ヤ??????ヤ???籤??ヤ???????ヤ???籤??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????ヤ???籤???ヤ??????ヤ???籤??ヤ???????ヤ???籤??????N???????????????????ヤ??????ヤ???籤???ヤ??????ヤ???籤??ヤ???????ヤ???籤??????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????ヤ???籤???ヤ??????ヤ???籤??ヤ???????ヤ???籤??????N???????????????????ヤ??????ヤ???籤???ヤ??????ヤ???籤??ヤ???????ヤ???籤??????N?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3f3fa5e43f3f3f3faac43fa5e43f3faac4e4de3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4e4de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????δ????つ?δ??つ暗???δ????つ?δ??つ暗??δ???????δ??つ暗??????N???????????????????δ????つ?δ??つ暗???δ????つ?δ??つ暗??δ???????δ??つ暗??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ????つ?δ??つ暗???δ????つ?δ??つ暗??δ???????δ??つ暗??????N???????????????????δ????つ?δ??つ暗???δ????つ?δ??つ暗??δ???????δ??つ暗??????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????δ????つ?δ??つ暗???δ????つ?δ??つ暗??δ???????δ??つ暗??????N???????????????????δ????つ?δ??つ暗???δ????つ?δ??つ暗??δ???????δ??つ暗??????N?????????????????????? |