同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¥Á??Â륮?????????????????¥Á??Â륮???????????????¥Á??Â륮??????????????????????¥Á??Â륮????????????????????????????????????????¥Á??Â륮?????????????????¥Á??Â륮???????????????¥Á??Â륮??????????????????????¥Á??Â륮?????????????????¥Á??Â륮???????????????¥Á??Â륮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Á??Â륮?????????????????¥Á??Â륮???????????????¥Á??Â륮??????????????????????¥Á??Â륮????????????????????????????????????????¥Á??Â륮?????????????????¥Á??Â륮???????????????¥Á??Â륮??????????????????????¥Á??Â륮?????????????????¥Á??Â륮???????????????¥Á??Â륮???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????・チ??ツ?ョ?????????????????・チ??ツ?ョ???????????????・チ??ツ?ョ??????????????????????・チ??ツ?ョ????????????????????????????????????????・チ??ツ?ョ?????????????????・チ??ツ?ョ???????????????・チ??ツ?ョ??????????????????????・チ??ツ?ョ?????????????????・チ??ツ?ョ???????????????・チ??ツ?ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・チ??ツ?ョ?????????????????・チ??ツ?ョ???????????????・チ??ツ?ョ??????????????????????・チ??ツ?ョ????????????????????????????????????????・チ??ツ?ョ?????????????????・チ??ツ?ョ???????????????・チ??ツ?ョ??????????????????????・チ??ツ?ョ?????????????????・チ??ツ?ョ???????????????・チ??ツ?ョ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????チ??鷹ギ?????????????????チ??鷹ギ???????????????チ??鷹ギ??????????????????????チ??鷹ギ????????????????????????????????????????チ??鷹ギ?????????????????チ??鷹ギ???????????????チ??鷹ギ??????????????????????チ??鷹ギ?????????????????チ??鷹ギ???????????????チ??鷹ギ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????チ??鷹ギ?????????????????チ??鷹ギ???????????????チ??鷹ギ??????????????????????チ??鷹ギ????????????????????????????????????????チ??鷹ギ?????????????????チ??鷹ギ???????????????チ??鷹ギ??????????????????????チ??鷹ギ?????????????????チ??鷹ギ???????????????チ??鷹ギ???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????륮??????????????????????륮????????????????????륮???????????????????????????륮?????????????????????????????????????????????륮??????????????????????륮????????????????????륮???????????????????????????륮??????????????????????륮????????????????????륮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????륮??????????????????????륮????????????????????륮???????????????????????????륮?????????????????????????????????????????????륮??????????????????????륮????????????????????륮???????????????????????????륮??????????????????????륮????????????????????륮???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3fc2eba5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Α??쯤??????????????????Α??쯤????????????????Α??쯤???????????????????????Α??쯤?????????????????????????????????????????Α??쯤??????????????????Α??쯤????????????????Α??쯤???????????????????????Α??쯤??????????????????Α??쯤????????????????Α??쯤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Α??쯤??????????????????Α??쯤????????????????Α??쯤???????????????????????Α??쯤?????????????????????????????????????????Α??쯤??????????????????Α??쯤????????????????Α??쯤???????????????????????Α??쯤??????????????????Α??쯤????????????????Α??쯤????????????????????????????????? |