同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¤ç?Êñ½§????¤ç?Êñ½§??????????????????¤ç?Êñ½§????????????¤ç?Êñ½§????????????????????¤ç?Êñ½§????¤ç?Êñ½§??????????????????¤ç?Êñ½§????????????¤ç?Êñ½§??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????¤ç?Êñ½§????¤ç?Êñ½§??????????????????¤ç?Êñ½§????????????¤ç?Êñ½§????????????????????¤ç?Êñ½§????¤ç?Êñ½§??????????????????¤ç?Êñ½§????????????¤ç?Êñ½§??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????､?ﾊｽ而????､?ﾊｽ而??????????????????､?ﾊｽ而????????????､?ﾊｽ而????????????????????､?ﾊｽ而????､?ﾊｽ而??????????????????､?ﾊｽ而????????????､?ﾊｽ而??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????､?ﾊｽ而????､?ﾊｽ而??????????????????､?ﾊｽ而????????????､?ﾊｽ而????????????????????､?ﾊｽ而????､?ﾊｽ而??????????????????､?ﾊｽ而????????????､?ﾊｽ而??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?包ｽｧ????ょ?包ｽｧ??????????????????ょ?包ｽｧ????????????ょ?包ｽｧ????????????????????ょ?包ｽｧ????ょ?包ｽｧ??????????????????ょ?包ｽｧ????????????ょ?包ｽｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?包ｽｧ????ょ?包ｽｧ??????????????????ょ?包ｽｧ????????????ょ?包ｽｧ????????????????????ょ?包ｽｧ????ょ?包ｽｧ??????????????????ょ?包ｽｧ????????????ょ?包ｽｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73fcaf18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ㅷ?戡렰렒????ㅷ?戡렰렒??????????????????ㅷ?戡렰렒????????????ㅷ?戡렰렒????????????????????ㅷ?戡렰렒????ㅷ?戡렰렒??????????????????ㅷ?戡렰렒????????????ㅷ?戡렰렒??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????ㅷ?戡렰렒????ㅷ?戡렰렒??????????????????ㅷ?戡렰렒????????????ㅷ?戡렰렒????????????????????ㅷ?戡렰렒????ㅷ?戡렰렒??????????????????ㅷ?戡렰렒????????????ㅷ?戡렰렒??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |