同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ë???????????¢Ë??????¢®??????¥¸??????????Í£???????????óÀ?????¸à????????¢Ë???????????¢Ë??????¢Ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ë???????????¢Ë??????¢®??????¥¸??????????Í£???????????óÀ?????¸à????????¢Ë???????????¢Ë??????¢Ë??????????????????????????????????????????¢Ë???????????¢Ë??????¢®??????¥¸??????????Í£???????????óÀ?????¸à????????¢Ë???????????¢Ë??????¢Ë????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¢Ë???????????¢Ë??????¢®??????¥¸??????????Í£???????????óÀ?????¸à????????¢Ë???????????¢Ë??????¢Ë?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????「ヒ???????????「ヒ??????「ョ??????・ク??????????ヘ」????????????????ク????????「ヒ???????????「ヒ??????「ヒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ヒ???????????「ヒ??????「ョ??????・ク??????????ヘ」????????????????ク????????「ヒ???????????「ヒ??????「ヒ??????????????????????????????????????????「ヒ???????????「ヒ??????「ョ??????・ク??????????ヘ」????????????????ク????????「ヒ???????????「ヒ??????「ヒ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????「ヒ???????????「ヒ??????「ョ??????・ク??????????ヘ」????????????????ク????????「ヒ???????????「ヒ??????「ヒ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????∨???????????∨??????〓??????ジ??????????唯???????????鸚?????伍????????∨???????????∨??????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨???????????∨??????〓??????ジ??????????唯???????????鸚?????伍????????∨???????????∨??????∨??????????????????????????????????????????∨???????????∨??????〓??????ジ??????????唯???????????鸚?????伍????????∨???????????∨??????∨????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????∨???????????∨??????〓??????ジ??????????唯???????????鸚?????伍????????∨???????????∨??????∨?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͣ???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????▦???????????▦??????¡??????Ⅸ??????????界???????????瓚?????멘????????▦???????????▦??????▦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▦???????????▦??????¡??????Ⅸ??????????界???????????瓚?????멘????????▦???????????▦??????▦??????????????????????????????????????????▦???????????▦??????¡??????Ⅸ??????????界???????????瓚?????멘????????▦???????????▦??????▦????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????▦???????????▦??????¡??????Ⅸ??????????界???????????瓚?????멘????????▦???????????▦??????▦?????????????????????????????????????? |